同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????«±ý¢Ì???????«±ý¢Ì?????????«±ý¢Ì??????????????????«³??«¿ý?????????«±ý¢Ì???????«±ý¢Ì?????????«±ý¢Ì??????????????????«´¡Þ¡éû?????«³??«¿ý????????«±ý¢Ì???????«±ý¢Ì?????????«±ý¢Ì??????????????????????H??????«±ý¢Ì???????«±ý¢Ì?????????«±ý¢Ì??????????????????«³??«¿ý?????????«±ý¢Ì???????«±ý¢Ì?????????«±ý¢Ì??????????????????«´¡Þ¡éû?????«³??«¿ý???????????????U?????H??????«±ý¢Ì???????«±ý¢Ì?????????«±ý¢Ì??????????????????«³??«¿ý?????????«±ý¢Ì???????«±ý¢Ì?????????«±ý¢Ì??????????????????«´¡Þ¡éû?????«³??«¿ý????????«±ý¢Ì???????«±ý¢Ì?????????«±ý¢Ì??????????????????????H??????«±ý¢Ì???????«±ý¢Ì?????????«±ý¢Ì??????????????????«³??«¿ý?????????«±ý¢Ì???????«±ý¢Ì?????????«±ý¢Ì??????????????????«´¡Þ¡éû?????«³??«¿ý???????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????将ｱ?｢ﾌ???????将ｱ?｢ﾌ?????????将ｱ?｢ﾌ??????????????????将ｳ??将ｿ??????????将ｱ?｢ﾌ???????将ｱ?｢ﾌ?????????将ｱ?｢ﾌ??????????????????将ｴ｡ﾞ｡鵆?????将ｳ??将ｿ?????????将ｱ?｢ﾌ???????将ｱ?｢ﾌ?????????将ｱ?｢ﾌ??????????????????????H??????将ｱ?｢ﾌ???????将ｱ?｢ﾌ?????????将ｱ?｢ﾌ??????????????????将ｳ??将ｿ??????????将ｱ?｢ﾌ???????将ｱ?｢ﾌ?????????将ｱ?｢ﾌ??????????????????将ｴ｡ﾞ｡鵆?????将ｳ??将ｿ????????????????U?????H??????将ｱ?｢ﾌ???????将ｱ?｢ﾌ?????????将ｱ?｢ﾌ??????????????????将ｳ??将ｿ??????????将ｱ?｢ﾌ???????将ｱ?｢ﾌ?????????将ｱ?｢ﾌ??????????????????将ｴ｡ﾞ｡鵆?????将ｳ??将ｿ?????????将ｱ?｢ﾌ???????将ｱ?｢ﾌ?????????将ｱ?｢ﾌ??????????????????????H??????将ｱ?｢ﾌ???????将ｱ?｢ﾌ?????????将ｱ?｢ﾌ??????????????????将ｳ??将ｿ??????????将ｱ?｢ﾌ???????将ｱ?｢ﾌ?????????将ｱ?｢ﾌ??????????????????将ｴ｡ﾞ｡鵆?????将ｳ??将ｿ????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????é????????é??????????é???????????????????ë?í?????????é????????é??????????é???????????????????ê±♂?????ë?í????????é????????é??????????é???????????????????????H??????é????????é??????????é???????????????????ë?í?????????é????????é??????????é???????????????????ê±♂?????ë?í???????????????U?????H??????é????????é??????????é???????????????????ë?í?????????é????????é??????????é???????????????????ê±♂?????ë?í????????é????????é??????????é???????????????????????H??????é????????é??????????é???????????????????ë?í?????????é????????é??????????é???????????????????ê±♂?????ë?í???????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1fda2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1e9fb3f3f3f3f3f8fabb38f3f3f8fabbffd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????룶깰▩???????룶깰▩?????????룶깰▩??????????????????룶퀛??룶웡?????????룶깰▩???????룶깰▩?????????룶깰▩??????????????????룶뇟脾熉?????룶퀛??룶웡????????룶깰▩???????룶깰▩?????????룶깰▩??????????????????????H??????룶깰▩???????룶깰▩?????????룶깰▩??????????????????룶퀛??룶웡?????????룶깰▩???????룶깰▩?????????룶깰▩??????????????????룶뇟脾熉?????룶퀛??룶웡???????????????U?????H??????룶깰▩???????룶깰▩?????????룶깰▩??????????????????룶퀛??룶웡?????????룶깰▩???????룶깰▩?????????룶깰▩??????????????????룶뇟脾熉?????룶퀛??룶웡????????룶깰▩???????룶깰▩?????????룶깰▩??????????????????????H??????룶깰▩???????룶깰▩?????????룶깰▩??????????????????룶퀛??룶웡?????????룶깰▩???????룶깰▩?????????룶깰▩??????????????????룶뇟脾熉?????룶퀛??룶웡???????????????U |