同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????á±???á±????á±??ââ??±¨????á±???????????????????????á±???á±????á±??ââ??±¨????á±???????????????????????????H???????á±???á±????á±??ââ??±¨????á±????????????????????????????U?????H???????á±???á±????á±??ââ??±¨????á±???????????????????????á±???á±????á±??ââ??±¨????á±???????????????????????????H???????á±???á±????á±??ââ??±¨????á±????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????盂???盂????盂??粐??ｱｨ????盂???????????????????????盂???盂????盂??粐??ｱｨ????盂???????????????????????????H???????盂???盂????盂??粐??ｱｨ????盂????????????????????????????U?????H???????盂???盂????盂??粐??ｱｨ????盂???????????????????????盂???盂????盂??粐??ｱｨ????盂???????????????????????????H???????盂???盂????盂??粐??ｱｨ????盂????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????甕???甕????甕??矜??烏????甕???????????????????????甕???甕????甕??矜??烏????甕???????????????????????????H???????甕???甕????甕??矜??烏????甕????????????????????????????U?????H???????甕???甕????甕??矜??烏????甕???????????????????????甕???甕????甕??矜??烏????甕???????????????????????????H???????甕???甕????甕??矜??烏????甕????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3fe1b13f3f3fe1b13f3f3f3fe1b13f3fe2e23f3fb1a83f3f3f3fe1b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????塑???塑????塑??旬??괩????塑???????????????????????塑???塑????塑??旬??괩????塑???????????????????????????H???????塑???塑????塑??旬??괩????塑????????????????????????????U?????H???????塑???塑????塑??旬??괩????塑???????????????????????塑???塑????塑??旬??괩????塑???????????????????????????H???????塑???塑????塑??旬??괩????塑????????????????????????????U |