同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????«³¢Â??????????«³¢Â??????«±?¢ù??«³¢Â?????????«³¢Â???«À?¢ð??????????????????«³¢Â??????????«³¢Â??????«±?¢ù??«³¢Â?????????«³¢Â???«À?¢ð??????????????????????H???????«³¢Â??????????«³¢Â??????«±?¢ù??«³¢Â?????????«³¢Â???«À?¢ð???????????????????????U?????H???????«³¢Â??????????«³¢Â??????«±?¢ù??«³¢Â?????????«³¢Â???«À?¢ð??????????????????«³¢Â??????????«³¢Â??????«±?¢ù??«³¢Â?????????«³¢Â???«À?¢ð??????????????????????H???????«³¢Â??????????«³¢Â??????«±?¢ù??«³¢Â?????????«³¢Â???«À?¢ð???????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????将ｳ召ﾂ??????????将ｳ召ﾂ??????将ｱ?｢??将ｳ召ﾂ?????????将ｳ召ﾂ???将ﾀ?召??????????????????将ｳ召ﾂ??????????将ｳ召ﾂ??????将ｱ?｢??将ｳ召ﾂ?????????将ｳ召ﾂ???将ﾀ?召??????????????????????H???????将ｳ召ﾂ??????????将ｳ召ﾂ??????将ｱ?｢??将ｳ召ﾂ?????????将ｳ召ﾂ???将ﾀ?召???????????????????????U?????H???????将ｳ召ﾂ??????????将ｳ召ﾂ??????将ｱ?｢??将ｳ召ﾂ?????????将ｳ召ﾂ???将ﾀ?召??????????????????将ｳ召ﾂ??????????将ｳ召ﾂ??????将ｱ?｢??将ｳ召ﾂ?????????将ｳ召ﾂ???将ﾀ?召??????????????????????H???????将ｳ召ﾂ??????????将ｳ召ﾂ??????将ｱ?｢??将ｳ召ﾂ?????????将ｳ召ﾂ???将ﾀ?召???????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????ë¡??????????ë¡??????é?¶??ë¡?????????ë¡???ì?¤??????????????????ë¡??????????ë¡??????é?¶??ë¡?????????ë¡???ì?¤??????????????????????H???????ë¡??????????ë¡??????é?¶??ë¡?????????ë¡???ì?¤???????????????????????U?????H???????ë¡??????????ë¡??????é?¶??ë¡?????????ë¡???ì?¤??????????????????ë¡??????????ë¡??????é?¶??ë¡?????????ë¡???ì?¤??????????????????????H???????ë¡??????????ë¡??????é?¶??ë¡?????????ë¡???ì?¤???????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f8fabb13fa2f93f3f8fabb38fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2c23f3f3f8fabc03f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????룶퀛◈??????????룶퀛◈??????룶괄???룶퀛◈?????????룶퀛◈???룶웡룫栓?????????????????룶퀛◈??????????룶퀛◈??????룶괄???룶퀛◈?????????룶퀛◈???룶웡룫栓?????????????????????H???????룶퀛◈??????????룶퀛◈??????룶괄???룶퀛◈?????????룶퀛◈???룶웡룫栓??????????????????????U?????H???????룶퀛◈??????????룶퀛◈??????룶괄???룶퀛◈?????????룶퀛◈???룶웡룫栓?????????????????룶퀛◈??????????룶퀛◈??????룶괄???룶퀛◈?????????룶퀛◈???룶웡룫栓?????????????????????H???????룶퀛◈??????????룶퀛◈??????룶괄???룶퀛◈?????????룶퀛◈???룶웡룫栓??????????????????????U |