同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????ñâ¨??éíÎêµññâ¨??????éí???éíÎèμñâ¨????éà¡????????????????????ñâ¨??éíÎêµññâ¨??????éí???éíÎèμñâ¨????éà¡?????????????ñâ¨??éíÎêµññâ¨??????éí???éíÎèμñâ¨????éà¡?????????????????H????????ñâ¨??éíÎêµññâ¨??????éí???éíÎèμñâ¨????éà¡????????????????????????U?????H????????ñâ¨??éíÎêµññâ¨??????éí???éíÎèμñâ¨????éà¡????????????????????ñâ¨??éíÎêµññâ¨??????éí???éíÎèμñâ¨????éà¡?????????????ñâ¨??éíÎêµññâ¨??????éí???éíÎèμñâ¨????éà¡?????????????????H????????ñâ¨??éíÎêµññâ¨??????éí???éíÎèμñâ¨????éà¡????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????耳??鳫ﾎ?竡ｨ??????鳫???鳫ﾎ靜ｼ耳????鰲治????????????????????耳??鳫ﾎ?竡ｨ??????鳫???鳫ﾎ靜ｼ耳????鰲治?????????????耳??鳫ﾎ?竡ｨ??????鳫???鳫ﾎ靜ｼ耳????鰲治?????????????????H????????耳??鳫ﾎ?竡ｨ??????鳫???鳫ﾎ靜ｼ耳????鰲治????????????????????????U?????H????????耳??鳫ﾎ?竡ｨ??????鳫???鳫ﾎ靜ｼ耳????鰲治????????????????????耳??鳫ﾎ?竡ｨ??????鳫???鳫ﾎ靜ｼ耳????鰲治?????????????耳??鳫ﾎ?竡ｨ??????鳫???鳫ﾎ靜ｼ耳????鰲治?????????????????H????????耳??鳫ﾎ?竡ｨ??????鳫???鳫ﾎ靜ｼ耳????鰲治????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????驍ｨ??蜊苓拒驍ｨ??????蜊???蜊玲亮驍ｨ????蛟｡????????????????????驍ｨ??蜊苓拒驍ｨ??????蜊???蜊玲亮驍ｨ????蛟｡?????????????驍ｨ??蜊苓拒驍ｨ??????蜊???蜊玲亮驍ｨ????蛟｡?????????????????H????????驍ｨ??蜊苓拒驍ｨ??????蜊???蜊玲亮驍ｨ????蛟｡????????????????????????U?????H????????驍ｨ??蜊苓拒驍ｨ??????蜊???蜊玲亮驍ｨ????蛟｡????????????????????驍ｨ??蜊苓拒驍ｨ??????蜊???蜊玲亮驍ｨ????蛟｡?????????????驍ｨ??蜊苓拒驍ｨ??????蜊???蜊玲亮驍ｨ????蛟｡?????????????????H????????驍ｨ??蜊苓拒驍ｨ??????蜊???蜊玲亮驍ｨ????蛟｡????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????⎨????????⎨???????????????μ?⎨?????????????????????????????⎨????????⎨???????????????μ?⎨??????????????????????⎨????????⎨???????????????μ?⎨?????????????????????????H?????????⎨????????⎨???????????????μ?⎨????????????????????????????????U?????H?????????⎨????????⎨???????????????μ?⎨?????????????????????????????⎨????????⎨???????????????μ?⎨??????????????????????⎨????????⎨???????????????μ?⎨?????????????????????????H?????????⎨????????⎨???????????????μ?⎨????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f3fe9edceeab5f1f1e28ea83f3f3f3f3f3fe9ed3f3f3fe9edcee8cebcf1e28ea83f3f3f3fe9e08ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????竣렓??勖狡딕竣렓??????勖???勖校關竣렓????禹렊????????????????????竣렓??勖狡딕竣렓??????勖???勖校關竣렓????禹렊?????????????竣렓??勖狡딕竣렓??????勖???勖校關竣렓????禹렊?????????????????H????????竣렓??勖狡딕竣렓??????勖???勖校關竣렓????禹렊????????????????????????U?????H????????竣렓??勖狡딕竣렓??????勖???勖校關竣렓????禹렊????????????????????竣렓??勖狡딕竣렓??????勖???勖校關竣렓????禹렊?????????????竣렓??勖狡딕竣렓??????勖???勖校關竣렓????禹렊?????????????????H????????竣렓??勖狡딕竣렓??????勖???勖校關竣렓????禹렊????????????????????????U |