同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é??é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é???????????????????é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é??é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é??????????????????H????????é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é??é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é???????????????????????U?????H????????é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é??é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é???????????????????é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é??é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é??????????????????H????????é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é??é??絡??é?룴âæ´§?é??é??絡??é???????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥??驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥???????????????????驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥??驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥??????????????????H????????驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥??驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥???????????????????????U?????H????????驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥??驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥???????????????????驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥??驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥??????????????????H????????驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥??驥??邨｡??驥??ｴ笂壽ｴｧ?驥??驥??邨｡??驥???????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????腟?????襭癌??羇?????????腟??????????腟?????襭癌??羇?????????腟???????????????????????????腟?????襭癌??羇?????????腟??????????腟?????襭癌??羇?????????腟??????????????????????H????????????腟?????襭癌??羇?????????腟??????????腟?????襭癌??羇?????????腟???????????????????????????U?????H????????????腟?????襭癌??羇?????????腟??????????腟?????襭癌??羇?????????腟???????????????????????????腟?????襭癌??羇?????????腟??????????腟?????襭癌??羇?????????腟??????????????????????H????????????腟?????襭癌??羇?????????腟??????????腟?????襭癌??羇?????????腟???????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里??里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里???????????????????里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里??里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里??????????????????H????????里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里??里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里???????????????????????U?????H????????里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里??里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里???????????????????里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里??里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里??????????????????H????????里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里??里??絡??里?룴ⓚ洧?里??里??絡??里???????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3feba3b4e2939ae6b4a73fe9878c3f3fe9878c3f3fe7b5a13f3fe9878c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾?猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾??????????????????猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾?猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾?????????????????H????????猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾?猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾??????????????????????U?????H????????猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾?猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾??????????????????猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾?猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾?????????????????H????????猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾?猥뗾?永??猥뗾猷닳뱴域?猥뗾?猥뗾?永??猥뗾??????????????????????U |