同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ?????????????????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ??????????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ??????????????????H????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ?????????????????????????U?????H????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ?????????????????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ??????????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ??????????????????H????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ?????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????ﾃｽﾂ､?????ﾃ凝榲ｽﾂ､????????????ﾃ鳴ｼﾃ陛陛ｽﾂ､?????ﾃ偲ｱ?????????????????????ﾃｽﾂ､?????ﾃ凝榲ｽﾂ､????????????ﾃ鳴ｼﾃ陛陛ｽﾂ､?????ﾃ偲ｱ??????????????ﾃｽﾂ､?????ﾃ凝榲ｽﾂ､????????????ﾃ鳴ｼﾃ陛陛ｽﾂ､?????ﾃ偲ｱ??????????????????H????????ﾃｽﾂ､?????ﾃ凝榲ｽﾂ､????????????ﾃ鳴ｼﾃ陛陛ｽﾂ､?????ﾃ偲ｱ?????????????????????????U?????H????????ﾃｽﾂ､?????ﾃ凝榲ｽﾂ､????????????ﾃ鳴ｼﾃ陛陛ｽﾂ､?????ﾃ偲ｱ?????????????????????ﾃｽﾂ､?????ﾃ凝榲ｽﾂ､????????????ﾃ鳴ｼﾃ陛陛ｽﾂ､?????ﾃ偲ｱ??????????????ﾃｽﾂ､?????ﾃ凝榲ｽﾂ､????????????ﾃ鳴ｼﾃ陛陛ｽﾂ､?????ﾃ偲ｱ??????????????????H????????ﾃｽﾂ､?????ﾃ凝榲ｽﾂ､????????????ﾃ鳴ｼﾃ陛陛ｽﾂ､?????ﾃ偲ｱ?????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????箪造???????箪造?????????????村??箪造??????単?????????????????????箪造???????箪造?????????????村??箪造??????単??????????????箪造???????箪造?????????????村??箪造??????単??????????????????H????????箪造???????箪造?????????????村??箪造??????単?????????????????????????U?????H????????箪造???????箪造?????????????村??箪造??????単?????????????????????箪造???????箪造?????????????村??箪造??????単??????????????箪造???????箪造?????????????村??箪造??????単??????????????????H????????箪造???????箪造?????????????村??箪造??????単?????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ?????????????????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ??????????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ??????????????????H????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ?????????????????????????U?????H????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ?????????????????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ??????????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ??????????????????H????????ý¤?????ËÞý¤????????????Ö¼ÕÕý¤?????Îñ?????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fc3bdc2a43f3f3f3f3fc38bc39ec3bdc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc396c2bcc395c395c3bdc2a43f3f3f3f3fc38ec3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H????????첵짚?????횏횧첵짚????????????횜쩌횛횛첵짚?????횓챰?????????????????????첵짚?????횏횧첵짚????????????횜쩌횛횛첵짚?????횓챰??????????????첵짚?????횏횧첵짚????????????횜쩌횛횛첵짚?????횓챰??????????????????H????????첵짚?????횏횧첵짚????????????횜쩌횛횛첵짚?????횓챰?????????????????????????U?????H????????첵짚?????횏횧첵짚????????????횜쩌횛횛첵짚?????횓챰?????????????????????첵짚?????횏횧첵짚????????????횜쩌횛횛첵짚?????횓챰??????????????첵짚?????횏횧첵짚????????????횜쩌횛횛첵짚?????횓챰??????????????????H????????첵짚?????횏횧첵짚????????????횜쩌횛횛첵짚?????횓챰?????????????????????????U