同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥????????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò??¢Ò??????¢Ò?©ö¡Æ??????????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥????????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò??¢Ò??????¢Ò?©ö¡Æ?????????????H????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥????????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò??¢Ò??????¢Ò?©ö¡Æ??????????????????U?????H????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥????????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò??¢Ò??????¢Ò?©ö¡Æ??????????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥????????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò??¢Ò??????¢Ò?©ö¡Æ?????????????H????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥????????????¨????¢Ò?¢¥??????????¨????¢Ò?¢¥??????¢Ò?¢¥????¢Ò??¢Ò??????¢Ò?©ö¡Æ??????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･????????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ??｢ﾒ??????｢ﾒ?ｩﾆ??????????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･????????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ??｢ﾒ??????｢ﾒ?ｩﾆ?????????????H????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･????????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ??｢ﾒ??????｢ﾒ?ｩﾆ??????????????????U?????H????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･????????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ??｢ﾒ??????｢ﾒ?ｩﾆ??????????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･????????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ??｢ﾒ??????｢ﾒ?ｩﾆ?????????????H????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･????????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????????ｨｭ????｢ﾒ?｢･??????｢ﾒ?｢･????｢ﾒ??｢ﾒ??????｢ﾒ?ｩﾆ??????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????┃??????▲??????????┃??????▲????????????┃??????▲??????????┃??????▲????????▲?????????????????‘??????????????┃??????▲??????????┃??????▲????????????┃??????▲??????????┃??????▲????????▲?????????????????‘?????????????H????????┃??????▲??????????┃??????▲????????????┃??????▲??????????┃??????▲????????▲?????????????????‘??????????????????U?????H????????┃??????▲??????????┃??????▲????????????┃??????▲??????????┃??????▲????????▲?????????????????‘??????????????┃??????▲??????????┃??????▲????????????┃??????▲??????????┃??????▲????????▲?????????????????‘?????????????H????????┃??????▲??????????┃??????▲????????????┃??????▲??????????┃??????▲????????▲?????????????????‘??????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ad3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3f3f3fa2d23fa2a53f3f3f3fa2d23f3fa2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa9f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´????????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´??????¶?´????¶??¶??????¶?¹°??????????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´????????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´??????¶?´????¶??¶??????¶?¹°?????????????H????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´????????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´??????¶?´????¶??¶??????¶?¹°??????????????????U?????H????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´????????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´??????¶?´????¶??¶??????¶?¹°??????????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´????????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´??????¶?´????¶??¶??????¶?¹°?????????????H????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´????????????Þ????¶?´??????????Þ????¶?´??????¶?´????¶??¶??????¶?¹°??????????????????U |