同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????«â¢ù?«â¢ù¡ò?????????????????«â¢ù?«â¢ù¡ò????????????????H????????«â¢ù?«â¢ù¡ò?????????????????????U?????H????????«â¢ù?«â¢ù¡ò?????????????????«â¢ù?«â¢ù¡ò????????????????H????????«â¢ù?«â¢ù¡ò?????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????将笋?将笋?????????????????将笋?将笋????????????????H????????将笋?将笋?????????????????????U?????H????????将笋?将笋?????????????????将笋?将笋????????????????H????????将笋?将笋?????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????ú¶?ú¶£?????????????????ú¶?ú¶£????????????????H????????ú¶?ú¶£?????????????????????U?????H????????ú¶?ú¶£?????????????????ú¶?ú¶£????????????????H????????ú¶?ú¶£?????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f8fabe2a2f93f8fabe2a2f9a1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????룶手瓣룶手品終????????????????룶手瓣룶手品終???????????????H????????룶手瓣룶手品終????????????????????U?????H????????룶手瓣룶手品終????????????????룶手瓣룶手品終???????????????H????????룶手瓣룶手品終????????????????????U |