同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????ì±ç«???ì±ç«?????ì±ç«???ì±ç«???????ì±ç«???ì±ç«?????ì±ç«???ì±ç«????????????????????????????H?????????ì±ç«???ì±ç«?????ì±ç«???ì±ç«???????ì±ç«???ì±ç«?????ì±ç«???ì±ç«????????????????????????U?????H?????????ì±ç«???ì±ç«?????ì±ç«???ì±ç«???????ì±ç«???ì±ç«?????ì±ç«???ì±ç«????????????????????????????H?????????ì±ç«???ì±ç«?????ì±ç«???ì±ç«???????ì±ç«???ì±ç«?????ì±ç«???ì±ç«????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????礼ォ????礼ォ??????礼ォ????礼ォ????????礼ォ????礼ォ??????礼ォ????礼ォ????????????????????????????H??????????礼ォ????礼ォ??????礼ォ????礼ォ????????礼ォ????礼ォ??????礼ォ????礼ォ????????????????????????U?????H??????????礼ォ????礼ォ??????礼ォ????礼ォ????????礼ォ????礼ォ??????礼ォ????礼ォ????????????????????????????H??????????礼ォ????礼ォ??????礼ォ????礼ォ????????礼ォ????礼ォ??????礼ォ????礼ォ????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????豈?腴????豈?腴??????豈?腴????豈?腴????????豈?腴????豈?腴??????豈?腴????豈?腴?????????????????????????????H?????????豈?腴????豈?腴??????豈?腴????豈?腴????????豈?腴????豈?腴??????豈?腴????豈?腴?????????????????????????U?????H?????????豈?腴????豈?腴??????豈?腴????豈?腴????????豈?腴????豈?腴??????豈?腴????豈?腴?????????????????????????????H?????????豈?腴????豈?腴??????豈?腴????豈?腴????????豈?腴????豈?腴??????豈?腴????豈?腴?????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????챗竊???챗竊?????챗竊???챗竊???????챗竊???챗竊?????챗竊???챗竊????????????????????????????H?????????챗竊???챗竊?????챗竊???챗竊???????챗竊???챗竊?????챗竊???챗竊????????????????????????U?????H?????????챗竊???챗竊?????챗竊???챗竊???????챗竊???챗竊?????챗竊???챗竊????????????????????????????H?????????챗竊???챗竊?????챗竊???챗竊???????챗竊???챗竊?????챗竊???챗竊????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3fecb197e7ab8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????梨쀧쳥???梨쀧쳥?????梨쀧쳥???梨쀧쳥???????梨쀧쳥???梨쀧쳥?????梨쀧쳥???梨쀧쳥????????????????????????????H?????????梨쀧쳥???梨쀧쳥?????梨쀧쳥???梨쀧쳥???????梨쀧쳥???梨쀧쳥?????梨쀧쳥???梨쀧쳥????????????????????????U?????H?????????梨쀧쳥???梨쀧쳥?????梨쀧쳥???梨쀧쳥???????梨쀧쳥???梨쀧쳥?????梨쀧쳥???梨쀧쳥????????????????????????????H?????????梨쀧쳥???梨쀧쳥?????梨쀧쳥???梨쀧쳥???????梨쀧쳥???梨쀧쳥?????梨쀧쳥???梨쀧쳥????????????????????????U |