同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????¦¥???????å¯???????¦¦???????ñÁ???????ñÁ¦¥??????????????????H?????????¦¥???????å¯???????¦¦???????ñÁ???????ñÁ¦¥???????????????????U?????H?????????¦¥???????å¯???????¦¦???????ñÁ???????ñÁ¦¥??????????????????H?????????¦¥???????å¯???????¦¦???????ñÁ???????ñÁ¦¥???????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????ヲ・???????蟇???????ヲヲ??????????????ヲ・??????????????????H?????????ヲ・???????蟇???????ヲヲ??????????????ヲ・???????????????????U?????H?????????ヲ・???????蟇???????ヲヲ??????????????ヲ・??????????????????H?????????ヲ・???????蟇???????ヲヲ??????????????ヲ・???????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????Ε???????絲???????Ζ???????饒???????饒Ε??????????????????H?????????Ε???????絲???????Ζ???????饒???????饒Ε???????????????????U?????H?????????Ε???????絲???????Ζ???????饒???????饒Ε??????????????????H?????????Ε???????絲???????Ζ???????饒???????饒Ε???????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a53f3f3f3f3f3f3fe5af3f3f3f3f3f3f3fa6a63f3f3f3f3f3f3ff1c13f3f3f3f3f3f3ff1c1a6a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????┘???????野???????└???????珠???????珠┘??????????????????H?????????┘???????野???????└???????珠???????珠┘???????????????????U?????H?????????┘???????野???????└???????珠???????珠┘??????????????????H?????????┘???????野???????└???????珠???????珠┘???????????????????U |