同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????¢´??????¨?¢´?????????????¨ù???¢´?????????????????????????????¢´??????¨?¢´?????????????¨ù???¢´??????????????????????¢´??????¨?¢´?????????????¨ù???¢´?????????????????????????H?????????¢´??????¨?¢´?????????????¨ù???¢´????????????????????????????????U?????H?????????¢´??????¨?¢´?????????????¨ù???¢´?????????????????????????????¢´??????¨?¢´?????????????¨ù???¢´??????????????????????¢´??????¨?¢´?????????????¨ù???¢´?????????????????????????H?????????¢´??????¨?¢´?????????????¨ù???¢´????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????「エ??????ィュ?「エ?????????????ィ???「エ?????????????????????????????「エ??????ィュ?「エ?????????????ィ???「エ??????????????????????「エ??????ィュ?「エ?????????????ィ???「エ?????????????????????????H?????????「エ??????ィュ?「エ?????????????ィ???「エ????????????????????????????????U?????H?????????「エ??????ィュ?「エ?????????????ィ???「エ?????????????????????????????「エ??????ィュ?「エ?????????????ィ???「エ??????????????????????「エ??????ィュ?「エ?????????????ィ???「エ?????????????????????????H?????????「エ??????ィュ?「エ?????????????ィ???「エ????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????┃????????????????????????????????????????????????????????┃?????????????????????????????????????????????????┃?????????????????????????????????????????????H????????????????┃????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????┃????????????????????????????????????????????????????????┃?????????????????????????????????????????????????┃?????????????????????????????????????????????H????????????????┃????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8ad3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????¤??????Þ?¤?????????????¼???¤?????????????????????????????¤??????Þ?¤?????????????¼???¤??????????????????????¤??????Þ?¤?????????????¼???¤?????????????????????????H?????????¤??????Þ?¤?????????????¼???¤????????????????????????????????U?????H?????????¤??????Þ?¤?????????????¼???¤?????????????????????????????¤??????Þ?¤?????????????¼???¤??????????????????????¤??????Þ?¤?????????????¼???¤?????????????????????????H?????????¤??????Þ?¤?????????????¼???¤????????????????????????????????U |