同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????QÉ??QÉ?????????QÉ??QÉ???????????QÉ??QÉ???????????????????????????????????QÉ??QÉ?????????QÉ??QÉ???????????QÉ??QÉ?????????????????????????????????????QÉ??QÉ?????????QÉ??QÉ???????????QÉ??QÉ?????????????????????H?????????QÉ??QÉ?????????QÉ??QÉ???????????QÉ??QÉ???????????????????????????????????QÉ??QÉ?????????QÉ??QÉ???????????QÉ??QÉ?????????????????????????????????????????U?????H?????????QÉ??QÉ?????????QÉ??QÉ???????????QÉ??QÉ???????????????????????????????????QÉ??QÉ?????????QÉ??QÉ???????????QÉ??QÉ?????????????????????????????????????QÉ??QÉ?????????QÉ??QÉ???????????QÉ??QÉ?????????????????????H?????????QÉ??QÉ?????????QÉ??QÉ???????????QÉ??QÉ???????????????????????????????????QÉ??QÉ?????????QÉ??QÉ???????????QÉ??QÉ?????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????媛∨??媛∨?????????媛∨??媛∨???????????媛∨??媛∨???????????????????????????????????媛∨??媛∨?????????媛∨??媛∨???????????媛∨??媛∨?????????????????????????????????????媛∨??媛∨?????????媛∨??媛∨???????????媛∨??媛∨?????????????????????H?????????媛∨??媛∨?????????媛∨??媛∨???????????媛∨??媛∨???????????????????????????????????媛∨??媛∨?????????媛∨??媛∨???????????媛∨??媛∨?????????????????????????????????????????U?????H?????????媛∨??媛∨?????????媛∨??媛∨???????????媛∨??媛∨???????????????????????????????????媛∨??媛∨?????????媛∨??媛∨???????????媛∨??媛∨?????????????????????????????????????媛∨??媛∨?????????媛∨??媛∨???????????媛∨??媛∨?????????????????????H?????????媛∨??媛∨?????????媛∨??媛∨???????????媛∨??媛∨???????????????????????????????????媛∨??媛∨?????????媛∨??媛∨???????????媛∨??媛∨?????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????Q????Q???????????Q????Q?????????????Q????Q?????????????????????????????????????Q????Q???????????Q????Q?????????????Q????Q???????????????????????????????????????Q????Q???????????Q????Q?????????????Q????Q??????????????????????H??????????Q????Q???????????Q????Q?????????????Q????Q?????????????????????????????????????Q????Q???????????Q????Q?????????????Q????Q??????????????????????????????????????????U?????H??????????Q????Q???????????Q????Q?????????????Q????Q?????????????????????????????????????Q????Q???????????Q????Q?????????????Q????Q???????????????????????????????????????Q????Q???????????Q????Q?????????????Q????Q??????????????????????H??????????Q????Q???????????Q????Q?????????????Q????Q?????????????????????????????????????Q????Q???????????Q????Q?????????????Q????Q??????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????Q?????Q????????????Q?????Q??????????????Q?????Q??????????????????????????????????????Q?????Q????????????Q?????Q??????????????Q?????Q????????????????????????????????????????Q?????Q????????????Q?????Q??????????????Q?????Q???????????????????????H??????????Q?????Q????????????Q?????Q??????????????Q?????Q??????????????????????????????????????Q?????Q????????????Q?????Q??????????????Q?????Q???????????????????????????????????????????U?????H??????????Q?????Q????????????Q?????Q??????????????Q?????Q??????????????????????????????????????Q?????Q????????????Q?????Q??????????????Q?????Q????????????????????????????????????????Q?????Q????????????Q?????Q??????????????Q?????Q???????????????????????H??????????Q?????Q????????????Q?????Q??????????????Q?????Q??????????????????????????????????????Q?????Q????????????Q?????Q??????????????Q?????Q???????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f955181c93f3f955181c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????뷦곃??뷦곃?????????뷦곃??뷦곃???????????뷦곃??뷦곃???????????????????????????????????뷦곃??뷦곃?????????뷦곃??뷦곃???????????뷦곃??뷦곃?????????????????????????????????????뷦곃??뷦곃?????????뷦곃??뷦곃???????????뷦곃??뷦곃?????????????????????H?????????뷦곃??뷦곃?????????뷦곃??뷦곃???????????뷦곃??뷦곃???????????????????????????????????뷦곃??뷦곃?????????뷦곃??뷦곃???????????뷦곃??뷦곃?????????????????????????????????????????U?????H?????????뷦곃??뷦곃?????????뷦곃??뷦곃???????????뷦곃??뷦곃???????????????????????????????????뷦곃??뷦곃?????????뷦곃??뷦곃???????????뷦곃??뷦곃?????????????????????????????????????뷦곃??뷦곃?????????뷦곃??뷦곃???????????뷦곃??뷦곃?????????????????????H?????????뷦곃??뷦곃?????????뷦곃??뷦곃???????????뷦곃??뷦곃???????????????????????????????????뷦곃??뷦곃?????????뷦곃??뷦곃???????????뷦곃??뷦곃?????????????????????????????????????????U |