同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????J¡´J??F³???J¡´J??F³?????J¡´J??F³???J¡´J??F³???????J¡´J??F³???J¡´J??F³?????J¡´J??F³???J¡´J??F³????????????????????????????H?????????J¡´J??F³???J¡´J??F³?????J¡´J??F³???J¡´J??F³???????J¡´J??F³???J¡´J??F³?????J¡´J??F³???J¡´J??F³????????????????????????U?????H?????????J¡´J??F³???J¡´J??F³?????J¡´J??F³???J¡´J??F³???????J¡´J??F³???J¡´J??F³?????J¡´J??F³???J¡´J??F³????????????????????????????H?????????J¡´J??F³???J¡´J??F³?????J¡´J??F³???J¡´J??F³???????J¡´J??F³???J¡´J??F³?????J¡´J??F³???J¡´J??F³????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖?????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖???????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖?????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖????????????????????????????H?????????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖?????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖???????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖?????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖????????????????????????U?????H?????????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖?????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖???????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖?????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖????????????????????????????H?????????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖?????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖???????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖?????谷贈其谷??巽袖???谷贈其谷??巽袖????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????J???J???F?????J???J???F???????J???J???F?????J???J???F?????????J???J???F?????J???J???F???????J???J???F?????J???J???F?????????????????????????????H??????????J???J???F?????J???J???F???????J???J???F?????J???J???F?????????J???J???F?????J???J???F???????J???J???F?????J???J???F?????????????????????????U?????H??????????J???J???F?????J???J???F???????J???J???F?????J???J???F?????????J???J???F?????J???J???F???????J???J???F?????J???J???F?????????????????????????????H??????????J???J???F?????J???J???F???????J???J???F?????J???J???F?????????J???J???F?????J???J???F???????J???J???F?????J???J???F?????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????J?????J???F??????J?????J???F????????J?????J???F??????J?????J???F??????????J?????J???F??????J?????J???F????????J?????J???F??????J?????J???F??????????????????????????????H??????????J?????J???F??????J?????J???F????????J?????J???F??????J?????J???F??????????J?????J???F??????J?????J???F????????J?????J???F??????J?????J???F??????????????????????????U?????H??????????J?????J???F??????J?????J???F????????J?????J???F??????J?????J???F??????????J?????J???F??????J?????J???F????????J?????J???F??????J?????J???F??????????????????????????????H??????????J?????J???F??????J?????J???F????????J?????J???F??????J?????J???F??????????J?????J???F??????J?????J???F????????J?????J???F??????J?????J???F??????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f924a91a191b4924a3f3f924691b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑?????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑???????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑?????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑????????????????????????????H?????????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑?????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑???????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑?????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑????????????????????????U?????H?????????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑?????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑???????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑?????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑????????????????????????????H?????????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑?????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑???????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑?????묳몼뫒묳??묯뫑???묳몼뫒묳??묯뫑????????????????????????U |