同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????ì??â²?]???ì??â²?\????????????ì??â²?]???ì??â²?\???????ì??â²?]???ì??â²?\??????????????????????????H??????????ì??â²?]???ì??â²?\????????????ì??â²?]???ì??â²?\???????ì??â²?]???ì??â²?\???????????????????????????U?????H??????????ì??â²?]???ì??â²?\????????????ì??â²?]???ì??â²?\???????ì??â²?]???ì??â²?\??????????????????????????H??????????ì??â²?]???ì??â²?\????????????ì??â²?]???ì??â²?\???????ì??â²?]???ì??â²?\???????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\???????????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\??????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\??????????????????????????H?????????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\???????????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\??????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\???????????????????????????U?????H?????????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\???????????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\??????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\??????????????????????????H?????????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\???????????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\??????????窶ｲ?]??????窶ｲ?\???????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????]?????????\??????????????????]?????????\?????????????]?????????\??????????????????????????H????????????????]?????????\??????????????????]?????????\?????????????]?????????\???????????????????????????U?????H????????????????]?????????\??????????????????]?????????\?????????????]?????????\??????????????????????????H????????????????]?????????\??????????????????]?????????\?????????????]?????????\???????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????쟌??′?]???쟌??′?\????????????쟌??′?]???쟌??′?\???????쟌??′?]???쟌??′?\??????????????????????????H??????????쟌??′?]???쟌??′?\????????????쟌??′?]???쟌??′?\???????쟌??′?]???쟌??′?\???????????????????????????U?????H??????????쟌??′?]???쟌??′?\????????????쟌??′?]???쟌??′?\???????쟌??′?]???쟌??′?\??????????????????????????H??????????쟌??′?]???쟌??′?\????????????쟌??′?]???쟌??′?\???????쟌??′?]???쟌??′?\???????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5d3f3f3fec9f8c3f3fe280b23f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\????????????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\???????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\??????????????????????????H??????????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\????????????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\???????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\???????????????????????????U?????H??????????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\????????????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\???????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\??????????????????????????H??????????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\????????????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\???????衣뗾?巽깰]???衣뗾?巽깰\???????????????????????????U |