同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß???è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß???????????????????è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß???è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß????????????????H??????????è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß???è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß?????????????????????U?????H??????????è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß???è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß???????????????????è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß???è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß????????????????H??????????è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß???è¥?°????ßH???èÉ??ßA??è¥?Ù????ß?????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節???隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節???????????????????隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節???隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節????????????????H??????????隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節???隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節?????????????????????U?????H??????????隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節???隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節???????????????????隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節???隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節????????????????H??????????隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節???隘?臆????節⑨???靄??節②??隘?巍????節?????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????茱????????H???萇????A??茱??????????茱????????H???萇????A??茱??????????????????????????茱????????H???萇????A??茱??????????茱????????H???萇????A??茱???????????????????????H??????????茱????????H???萇????A??茱??????????茱????????H???萇????A??茱????????????????????????????U?????H??????????茱????????H???萇????A??茱??????????茱????????H???萇????A??茱??????????????????????????茱????????H???萇????A??茱??????????茱????????H???萇????A??茱???????????????????????H??????????茱????????H???萇????A??茱??????????茱????????H???萇????A??茱????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????߇H????????߇A????????????????????????߇H????????߇A????????????????????????????????????????߇H????????߇A????????????????????????߇H????????߇A????????????????????????????H???????????????????߇H????????߇A????????????????????????߇H????????߇A?????????????????????????????????U?????H???????????????????߇H????????߇A????????????????????????߇H????????߇A????????????????????????????????????????߇H????????߇A????????????????????????߇H????????߇A????????????????????????????H???????????????????߇H????????߇A????????????????????????߇H????????߇A?????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3fe8a53f89b03f3f3f3f90df87483f3f3fe8c93f3f90df87413f3fe8a53f9bd93f3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢???蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢???????????????????蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢???蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢????????????????H??????????蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢???蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢?????????????????????U?????H??????????蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢???蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢???????????????????蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢???蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢????????????????H??????????蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢???蜈?돭????먢놥???梡??먢놞??蜈?쎲????먢?????????????????????U |