同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧæ?å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧ???????????????????å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧæ?å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧ????????????????H??????????å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧæ?å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧ?????????????????????U?????H??????????å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧæ?å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧ???????????????????å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧæ?å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧ????????????????H??????????å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧæ?å¯?æ¦å??ｨｩ??åª??ｨè¥?å¯?éå??ｧ?????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ諛?蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ???????????????????蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ諛?蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ????????????????H??????????蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ諛?蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ?????????????????????U?????H??????????蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ諛?蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ???????????????????蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ諛?蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ????????????????H??????????蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ諛?蝌ｯ?謌ｦ蝴????ｨ?ｩ??蝎ｪ???ｨ閧･?蝌ｯ?驢仙噫???ｧ?????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????鐔?秋?????鐔???????????鐔ф???????????鐔?秋?????鐔???????????鐔???????????????????????????鐔?秋?????鐔???????????鐔ф???????????鐔?秋?????鐔???????????鐔????????????????H??????????????????鐔?秋?????鐔???????????鐔ф???????????鐔?秋?????鐔???????????鐔?????????????????????U?????H??????????????????鐔?秋?????鐔???????????鐔ф???????????鐔?秋?????鐔???????????鐔???????????????????????????鐔?秋?????鐔???????????鐔ф???????????鐔?秋?????鐔???????????鐔????????????????H??????????????????鐔?秋?????鐔???????????鐔ф???????????鐔?秋?????鐔???????????鐔?????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ懍?嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ???????????????????嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ懍?嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ????????????????H??????????嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ懍?嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ?????????????????????U?????H??????????嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ懍?嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ???????????????????嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ懍?嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ????????????????H??????????嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ懍?嘯?戦嚀??ｨｩ??噪??ｨ肥?嘯?醐嚀??ｧ?????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda7e6878d3fe598af3fe688a6e59a803f3fefbda8efbda93f3fe599aa3f3fefbda8e882a53fe598af3fe98690e59a803f3fefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節㎪뇥?隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節???????????????????隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節㎪뇥?隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節????????????????H??????????隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節㎪뇥?隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節?????????????????????U?????H??????????隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節㎪뇥?隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節???????????????????隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節㎪뇥?隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節????????????????H??????????隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節㎪뇥?隘?臆????節⑨쉘??靄₃?節②궏?隘?巍먨???節?????????????????????U |