同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????¼??¹???·??º??£??¼??¹???·??º??¡???????????????????¼??¹???·??º??£??¼??¹???·??º??¡????????????????H??????????¼??¹???·??º??£??¼??¹???·??º??¡?????????????????????U?????H??????????¼??¹???·??º??£??¼??¹???·??º??¡???????????????????¼??¹???·??º??£??¼??¹???·??º??¡????????????????H??????????¼??¹???·??º??£??¼??¹???·??º??¡?????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????他??損???孫??村??促??他??損???孫??村??贈???????????????????他??損???孫??村??促??他??損???孫??村??贈????????????????H??????????他??損???孫??村??促??他??損???孫??村??贈?????????????????????U?????H??????????他??損???孫??村??促??他??損???孫??村??贈???????????????????他??損???孫??村??促??他??損???孫??村??贈????????????????H??????????他??損???孫??村??促??他??損???孫??村??贈?????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a33f3f91bc3f3f91b93f3f3f91b73f3f91ba3f3f91a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????뫜??뫗???뫕??뫚??몿??뫜??뫗???뫕??뫚??몼???????????????????뫜??뫗???뫕??뫚??몿??뫜??뫗???뫕??뫚??몼????????????????H??????????뫜??뫗???뫕??뫚??몿??뫜??뫗???뫕??뫚??몼?????????????????????U?????H??????????뫜??뫗???뫕??뫚??몿??뫜??뫗???뫕??뫚??몼???????????????????뫜??뫗???뫕??뫚??몿??뫜??뫗???뫕??뫚??몼????????????????H??????????뫜??뫗???뫕??뫚??몿??뫜??뫗???뫕??뫚??몼?????????????????????U |