同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????¡¯???¡ñ¡ï????¡ñ¡­?¡¯??¡ø?¡¯???¡ñ¡ï?????¡ñ¡­??¡ñ¡ï??¡ñ¡ï?????¡ñ¡­?¡¯???????¡¯???¡ñ¡ï????¡ñ¡­?¡¯??¡ø?¡¯???¡ñ¡ï?????¡ñ¡­??¡ñ¡ï??¡ñ¡ï?????¡ñ¡­?¡¯???????????????????????????H???????????¡¯???¡ñ¡ï????¡ñ¡­?¡¯??¡ø?¡¯???¡ñ¡ï?????¡ñ¡­??¡ñ¡ï??¡ñ¡ï?????¡ñ¡­?¡¯???????¡¯???¡ñ¡ï????¡ñ¡­?¡¯??¡ø?¡¯???¡ñ¡ï?????¡ñ¡­??¡ñ¡ï??¡ñ¡ï?????¡ñ¡­?¡¯???????????????????????U?????H???????????¡¯???¡ñ¡ï????¡ñ¡­?¡¯??¡ø?¡¯???¡ñ¡ï?????¡ñ¡­??¡ñ¡ï??¡ñ¡ï?????¡ñ¡­?¡¯???????¡¯???¡ñ¡ï????¡ñ¡­?¡¯??¡ø?¡¯???¡ñ¡ï?????¡ñ¡­??¡ñ¡ï??¡ñ¡ï?????¡ñ¡­?¡¯???????????????????????????H???????????¡¯???¡ñ¡ï????¡ñ¡­?¡¯??¡ø?¡¯???¡ñ¡ï?????¡ñ¡­??¡ñ¡ï??¡ñ¡ï?????¡ñ¡­?¡¯???????¡¯???¡ñ¡ï????¡ñ¡­?¡¯??¡ø?¡¯???¡ñ¡ï?????¡ñ¡­??¡ñ¡ï??¡ñ¡ï?????¡ñ¡­?¡¯???????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????｡ｯ???｡????｡ｭ?｡ｯ??｡?｡ｯ???｡?????｡ｭ??｡??｡?????｡ｭ?｡ｯ???????｡ｯ???｡????｡ｭ?｡ｯ??｡?｡ｯ???｡?????｡ｭ??｡??｡?????｡ｭ?｡ｯ???????????????????????????H???????????｡ｯ???｡????｡ｭ?｡ｯ??｡?｡ｯ???｡?????｡ｭ??｡??｡?????｡ｭ?｡ｯ???????｡ｯ???｡????｡ｭ?｡ｯ??｡?｡ｯ???｡?????｡ｭ??｡??｡?????｡ｭ?｡ｯ???????????????????????U?????H???????????｡ｯ???｡????｡ｭ?｡ｯ??｡?｡ｯ???｡?????｡ｭ??｡??｡?????｡ｭ?｡ｯ???????｡ｯ???｡????｡ｭ?｡ｯ??｡?｡ｯ???｡?????｡ｭ??｡??｡?????｡ｭ?｡ｯ???????????????????????????H???????????｡ｯ???｡????｡ｭ?｡ｯ??｡?｡ｯ???｡?????｡ｭ??｡??｡?????｡ｭ?｡ｯ???????｡ｯ???｡????｡ｭ?｡ｯ??｡?｡ｯ???｡?????｡ｭ??｡??｡?????｡ｭ?｡ｯ???????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????¨???¢￥????¢´?¨??§?¨???¢￥?????¢´??¢￥??¢￥?????¢´?¨???????¨???¢￥????¢´?¨??§?¨???¢￥?????¢´??¢￥??¢￥?????¢´?¨???????????????????????????H???????????¨???¢￥????¢´?¨??§?¨???¢￥?????¢´??¢￥??¢￥?????¢´?¨???????¨???¢￥????¢´?¨??§?¨???¢￥?????¢´??¢￥??¢￥?????¢´?¨???????????????????????U?????H???????????¨???¢￥????¢´?¨??§?¨???¢￥?????¢´??¢￥??¢￥?????¢´?¨???????¨???¢￥????¢´?¨??§?¨???¢￥?????¢´??¢￥??¢￥?????¢´?¨???????????????????????????H???????????¨???¢￥????¢´?¨??§?¨???¢￥?????¢´??¢￥??¢￥?????¢´?¨???????¨???¢￥????¢´?¨??§?¨???¢￥?????¢´??¢￥??¢￥?????¢´?¨???????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3fa1f83fa1af3f3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3f3fa1f1a1ef3f3fa1f1a1ef3f3f3f3f3fa1f1a1ad3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55??????H???????????’???∵∽????∵∼?’??⊂?’???∵∽?????∵∼??∵∽??∵∽?????∵∼?’???????’???∵∽????∵∼?’??⊂?’???∵∽?????∵∼??∵∽??∵∽?????∵∼?’???????????????????????????H???????????’???∵∽????∵∼?’??⊂?’???∵∽?????∵∼??∵∽??∵∽?????∵∼?’???????’???∵∽????∵∼?’??⊂?’???∵∽?????∵∼??∵∽??∵∽?????∵∼?’???????????????????????U?????H???????????’???∵∽????∵∼?’??⊂?’???∵∽?????∵∼??∵∽??∵∽?????∵∼?’???????’???∵∽????∵∼?’??⊂?’???∵∽?????∵∼??∵∽??∵∽?????∵∼?’???????????????????????????H???????????’???∵∽????∵∼?’??⊂?’???∵∽?????∵∼??∵∽??∵∽?????∵∼?’???????’???∵∽????∵∼?’??⊂?’???∵∽?????∵∼??∵∽??∵∽?????∵∼?’???????????????????????U