同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????¦??? è^???? ²?¦??¥?¦??? è^????? ²?? è^?? è^????? ²?¦???????¦??? è^???? ²?¦??¥?¦??? è^????? ²?? è^?? è^????? ²?¦???????????????????????????H???????????¦??? è^???? ²?¦??¥?¦??? è^????? ²?? è^?? è^????? ²?¦???????¦??? è^???? ²?¦??¥?¦??? è^????? ²?? è^?? è^????? ²?¦???????????????????????U?????H???????????¦??? è^???? ²?¦??¥?¦??? è^????? ²?? è^?? è^????? ²?¦???????¦??? è^???? ²?¦??¥?¦??? è^????? ²?? è^?? è^????? ²?¦???????????????????????????H???????????¦??? è^???? ²?¦??¥?¦??? è^????? ²?? è^?? è^????? ²?¦???????¦??? è^???? ²?¦??¥?¦??? è^????? ²?? è^?? è^????? ²?¦???????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????即???蔵鐃????蔵卒?即??則?即???蔵鐃?????蔵卒??蔵鐃??蔵鐃?????蔵卒?即???????即???蔵鐃????蔵卒?即??則?即???蔵鐃?????蔵卒??蔵鐃??蔵鐃?????蔵卒?即???????????????????????????H???????????即???蔵鐃????蔵卒?即??則?即???蔵鐃?????蔵卒??蔵鐃??蔵鐃?????蔵卒?即???????即???蔵鐃????蔵卒?即??則?即???蔵鐃?????蔵卒??蔵鐃??蔵鐃?????蔵卒?即???????????????????????U?????H???????????即???蔵鐃????蔵卒?即??則?即???蔵鐃?????蔵卒??蔵鐃??蔵鐃?????蔵卒?即???????即???蔵鐃????蔵卒?即??則?即???蔵鐃?????蔵卒??蔵鐃??蔵鐃?????蔵卒?即???????????????????????????H???????????即???蔵鐃????蔵卒?即??則?即???蔵鐃?????蔵卒??蔵鐃??蔵鐃?????蔵卒?即???????即???蔵鐃????蔵卒?即??則?即???蔵鐃?????蔵卒??蔵鐃??蔵鐃?????蔵卒?即???????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????^????????????????????????^??????????????^?????^???????????????????????????^????????????????????????^??????????????^?????^???????????????????????????????????????H???????????????????^????????????????????????^??????????????^?????^???????????????????????????^????????????????????????^??????????????^?????^???????????????????????????????????U?????H???????????????????^????????????????????????^??????????????^?????^???????????????????????????^????????????????????????^??????????????^?????^???????????????????????????????????????H???????????????????^????????????????????????^??????????????^?????^???????????????????????????^????????????????????????^??????????????^?????^???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f91a53f91a63f3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f3f91a0e85e3f3f91a0e85e3f3f3f3f3f91a091b23f91a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????뫂???몺煐????몺뫐?뫂??뫁?뫂???몺煐?????몺뫐??몺煐??몺煐?????몺뫐?뫂???????뫂???몺煐????몺뫐?뫂??뫁?뫂???몺煐?????몺뫐??몺煐??몺煐?????몺뫐?뫂???????????????????????????H???????????뫂???몺煐????몺뫐?뫂??뫁?뫂???몺煐?????몺뫐??몺煐??몺煐?????몺뫐?뫂???????뫂???몺煐????몺뫐?뫂??뫁?뫂???몺煐?????몺뫐??몺煐??몺煐?????몺뫐?뫂???????????????????????U?????H???????????뫂???몺煐????몺뫐?뫂??뫁?뫂???몺煐?????몺뫐??몺煐??몺煐?????몺뫐?뫂???????뫂???몺煐????몺뫐?뫂??뫁?뫂???몺煐?????몺뫐??몺煐??몺煐?????몺뫐?뫂???????????????????????????H???????????뫂???몺煐????몺뫐?뫂??뫁?뫂???몺煐?????몺뫐??몺煐??몺煐?????몺뫐?뫂???????뫂???몺煐????몺뫐?뫂??뫁?뫂???몺煐?????몺뫐??몺煐??몺煐?????몺뫐?뫂???????????????????????U |