同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????«Á?¡ñ«Á?¢Ì?«Á?¡ñ«Á?¢Ì????«Á?¡ñ«Á?¢Ì?«Á?¡ñ«Á?¢Ì????????????????????????H???????????«Á?¡ñ«Á?¢Ì?«Á?¡ñ«Á?¢Ì????«Á?¡ñ«Á?¢Ì?«Á?¡ñ«Á?¢Ì????????????????????U?????H???????????«Á?¡ñ«Á?¢Ì?«Á?¡ñ«Á?¢Ì????«Á?¡ñ«Á?¢Ì?«Á?¡ñ«Á?¢Ì????????????????????????H???????????«Á?¡ñ«Á?¢Ì?«Á?¡ñ«Á?¢Ì????«Á?¡ñ«Á?¢Ì?«Á?¡ñ«Á?¢Ì????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????????????????????H???????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????????????????U?????H???????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????????????????????H???????????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ?将ﾁ?｡ｫﾁ?｢ﾌ????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????��?��????��?��????????????????????????H???????????��?��????��?��????????????????????U?????H???????????��?��????��?��????????????????????????H???????????��?��????��?��????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f8fabc13fa1f18fabc13fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????룶절∵룶절▩?룶절∵룶절▩????룶절∵룶절▩?룶절∵룶절▩????????????????????????H???????????룶절∵룶절▩?룶절∵룶절▩????룶절∵룶절▩?룶절∵룶절▩????????????????????U?????H???????????룶절∵룶절▩?룶절∵룶절▩????룶절∵룶절▩?룶절∵룶절▩????????????????????????H???????????룶절∵룶절▩?룶절∵룶절▩????룶절∵룶절▩?룶절∵룶절▩????????????????????U |