同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????ï¾ï½¾ï¾ï½ºï¾ï½´ï¾çï½ï¾ä¼ï½©?ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½©ï¾å¬ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½¢?????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½ºï¾ï½´ï¾çï½ï¾ä¼ï½©?ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½©ï¾å¬ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½¢????????????????H????????????ï¾ï½¾ï¾ï½ºï¾ï½´ï¾çï½ï¾ä¼ï½©?ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½©ï¾å¬ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½¢?????????????????????U?????H????????????ï¾ï½¾ï¾ï½ºï¾ï½´ï¾çï½ï¾ä¼ï½©?ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½©ï¾å¬ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½¢?????????????????????ï¾ï½¾ï¾ï½ºï¾ï½´ï¾çï½ï¾ä¼ï½©?ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½©ï¾å¬ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½¢????????????????H????????????ï¾ï½¾ï¾ï½ºï¾ï½´ï¾çï½ï¾ä¼ï½©?ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½©ï¾å¬ï½¬ï¾ï½±ï¾ï½¦?ï¾å¬ï½¬ï¾ï½§ï¾ï½¢?????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????ゑｽｾ??ｽｺ?ゑｽｴ?ら凾?ｭ?ゆｼ会ｽｩ??ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｩ?ょぎ?ｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽ｢??????????????????????ゑｽｾ??ｽｺ?ゑｽｴ?ら凾?ｭ?ゆｼ会ｽｩ??ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｩ?ょぎ?ｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽ｢????????????????H?????????????ゑｽｾ??ｽｺ?ゑｽｴ?ら凾?ｭ?ゆｼ会ｽｩ??ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｩ?ょぎ?ｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽ｢?????????????????????U?????H?????????????ゑｽｾ??ｽｺ?ゑｽｴ?ら凾?ｭ?ゆｼ会ｽｩ??ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｩ?ょぎ?ｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽ｢??????????????????????ゑｽｾ??ｽｺ?ゑｽｴ?ら凾?ｭ?ゆｼ会ｽｩ??ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｩ?ょぎ?ｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽ｢????????????????H?????????????ゑｽｾ??ｽｺ?ゑｽｴ?ら凾?ｭ?ゆｼ会ｽｩ??ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｩ?ょぎ?ｬ?ゑｽｱ?ゑｽｦ??ょぎ?ｬ?ゑｽｧ?ゑｽ｢?????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????鐓?鐔常?鐔削?鐔器???鐔??篌?鐔?鐓?鐔?鐓???習鐓?鐔????習鐓?鐔縁?鐔?鐓???習鐓?鐔э?鐔?????????????????????鐓?鐔常?鐔削?鐔器???鐔??篌?鐔?鐓?鐔?鐓???習鐓?鐔????習鐓?鐔縁?鐔?鐓???習鐓?鐔э?鐔????????????????H????????????鐓?鐔常?鐔削?鐔器???鐔??篌?鐔?鐓?鐔?鐓???習鐓?鐔????習鐓?鐔縁?鐔?鐓???習鐓?鐔э?鐔?????????????????????U?????H????????????鐓?鐔常?鐔削?鐔器???鐔??篌?鐔?鐓?鐔?鐓???習鐓?鐔????習鐓?鐔縁?鐔?鐓???習鐓?鐔э?鐔?????????????????????鐓?鐔常?鐔削?鐔器???鐔??篌?鐔?鐓?鐔?鐓???習鐓?鐔????習鐓?鐔縁?鐔?鐓???習鐓?鐔э?鐔????????????????H????????????鐓?鐔常?鐔削?鐔器???鐔??篌?鐔?鐓?鐔?鐓???習鐓?鐔????習鐓?鐔縁?鐔?鐓???習鐓?鐔э?鐔?????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????ﾂｾﾃｺﾂｴﾂ療ｭﾂ伉ｩ?ﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｩﾂ催ｬﾂｱﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｧﾂ｢?????????????????????ﾂｾﾃｺﾂｴﾂ療ｭﾂ伉ｩ?ﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｩﾂ催ｬﾂｱﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｧﾂ｢????????????????H????????????ﾂｾﾃｺﾂｴﾂ療ｭﾂ伉ｩ?ﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｩﾂ催ｬﾂｱﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｧﾂ｢?????????????????????U?????H????????????ﾂｾﾃｺﾂｴﾂ療ｭﾂ伉ｩ?ﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｩﾂ催ｬﾂｱﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｧﾂ｢?????????????????????ﾂｾﾃｺﾂｴﾂ療ｭﾂ伉ｩ?ﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｩﾂ催ｬﾂｱﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｧﾂ｢????????????????H????????????ﾂｾﾃｺﾂｴﾂ療ｭﾂ伉ｩ?ﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｩﾂ催ｬﾂｱﾂｦ?ﾂ催ｬﾂｧﾂ｢?????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbdbeefbe83efbdbaefbe82efbdb4efbe82e79982efbdadefbe82e4bc89efbda93fefbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda9efbe82e582acefbdacefbe82efbdb1efbe82efbda63fefbe82e582acefbdacefbe82efbda7efbe82efbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????絶귨슭絶껓스絶귨슈絶귞셽節?푴鴉됵쉘?絶귨쉐?絶귛궗節э푴節⑼푴菴э쉬絶귨쉽絶귨쉐?絶귛궗節э푴節㏆푴節∨????????????????????絶귨슭絶껓스絶귨슈絶귞셽節?푴鴉됵쉘?絶귨쉐?絶귛궗節э푴節⑼푴菴э쉬絶귨쉽絶귨쉐?絶귛궗節э푴節㏆푴節∨???????????????H????????????絶귨슭絶껓스絶귨슈絶귞셽節?푴鴉됵쉘?絶귨쉐?絶귛궗節э푴節⑼푴菴э쉬絶귨쉽絶귨쉐?絶귛궗節э푴節㏆푴節∨????????????????????U?????H????????????絶귨슭絶껓스絶귨슈絶귞셽節?푴鴉됵쉘?絶귨쉐?絶귛궗節э푴節⑼푴菴э쉬絶귨쉽絶귨쉐?絶귛궗節э푴節㏆푴節∨????????????????????絶귨슭絶껓스絶귨슈絶귞셽節?푴鴉됵쉘?絶귨쉐?絶귛궗節э푴節⑼푴菴э쉬絶귨쉽絶귨쉐?絶귛궗節э푴節㏆푴節∨???????????????H????????????絶귨슭絶껓스絶귨슈絶귞셽節?푴鴉됵쉘?絶귨쉐?絶귛궗節э푴節⑼푴菴э쉬絶귨쉽絶귨쉐?絶귛궗節э푴節㏆푴節∨????????????????????U |