同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????????????????????????H????????????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????????????????????U?????H????????????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????????????????????????H????????????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????¢Ò?????¨ú©¡¢¯?????¢Ò?????¨ú©¡¢¯???????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????????????????????????H????????????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????????????????????U?????H????????????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????????????????????????H????????????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ?????｢ﾒ?????ｨ寘｡｢ｯ???????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3fa8faa9a1a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿?????????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????????????????????????H????????????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿?????????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????????????????????U?????H????????????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿?????????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????????????????????????H????????????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿?????????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????¶?????¾æ¿?????¶?????¾æ¿???????????????????????U |