同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????¨¨? ²???¨¨? ²???????????????¨¨? ²???¨¨? ²??????????????????¨¨? ²???¨¨? ²???????????????¨¨? ²???¨¨? ²?????????????????????????????????????H????????????¨¨? ²???¨¨? ²???????????????¨¨? ²???¨¨? ²??????????????????¨¨? ²???¨¨? ²???????????????¨¨? ²???¨¨? ²?????????????????????????????????U?????H????????????¨¨? ²???¨¨? ²???????????????¨¨? ²???¨¨? ²??????????????????¨¨? ²???¨¨? ²???????????????¨¨? ²???¨¨? ²?????????????????????????????????????H????????????¨¨? ²???¨¨? ²???????????????¨¨? ²???¨¨? ²??????????????????¨¨? ²???¨¨? ²???????????????¨¨? ²???¨¨? ²?????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒???????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒??????????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒???????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒?????????????????????????????????????H????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒???????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒??????????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒???????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒?????????????????????????????????U?????H????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒???????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒??????????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒???????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒?????????????????????????????????????H????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒???????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒??????????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒???????????????捉捉?蔵卒???捉捉?蔵卒?????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f91a891a83f91a091b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐???????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐??????????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐???????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐?????????????????????????????????????H????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐???????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐??????????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐???????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐?????????????????????????????????U?????H????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐???????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐??????????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐???????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐?????????????????????????????????????H????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐???????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐??????????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐???????????????뫅뫅?몺뫐???뫅뫅?몺뫐?????????????????????????????????U |