同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????¶?°ä°·?¶?°äÌ«??¶?°ä°·?¶?°äÌ«?????¶?°ä°·?¶?°äÌ«??¶?°ä°·?¶?°äÌ«????????????????????????H????????????¶?°ä°·?¶?°äÌ«??¶?°ä°·?¶?°äÌ«?????¶?°ä°·?¶?°äÌ«??¶?°ä°·?¶?°äÌ«????????????????????U?????H????????????¶?°ä°·?¶?°äÌ«??¶?°ä°·?¶?°äÌ«?????¶?°ä°·?¶?°äÌ«??¶?°ä°·?¶?°äÌ«????????????????????????H????????????¶?°ä°·?¶?°äÌ«??¶?°ä°·?¶?°äÌ«?????¶?°ä°·?¶?°äÌ«??¶?°ä°·?¶?°äÌ«????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ??叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ?????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ??叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ????????????????????????H????????????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ??叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ?????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ??叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ????????????????????U?????H????????????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ??叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ?????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ??叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ????????????????????????H????????????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ??叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ?????叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ??叱?ｰ莢ｷ?叱?ｰ萠ｫ????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????ｶ?遺扱?ｶ?遺湊??ｶ?遺扱?ｶ?遺湊?????ｶ?遺扱?ｶ?遺湊??ｶ?遺扱?ｶ?遺湊????????????????????????H????????????ｶ?遺扱?ｶ?遺湊??ｶ?遺扱?ｶ?遺湊?????ｶ?遺扱?ｶ?遺湊??ｶ?遺扱?ｶ?遺湊????????????????????U?????H????????????ｶ?遺扱?ｶ?遺湊??ｶ?遺扱?ｶ?遺湊?????ｶ?遺扱?ｶ?遺湊??ｶ?遺扱?ｶ?遺湊????????????????????????H????????????ｶ?遺扱?ｶ?遺湊??ｶ?遺扱?ｶ?遺湊?????ｶ?遺扱?ｶ?遺湊??ｶ?遺扱?ｶ?遺湊????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????䰷??????̫??????䰷??????̫?????????䰷??????̫??????䰷??????̫????????????????????????H????????????????䰷??????̫??????䰷??????̫?????????䰷??????̫??????䰷??????̫????????????????????U?????H????????????????䰷??????̫??????䰷??????̫?????????䰷??????̫??????䰷??????̫????????????????????????H????????????????䰷??????̫??????䰷??????̫?????????䰷??????̫??????䰷??????̫????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f8eb63fb0e4b0b73f8eb63fb0e4ccab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????렧?겻갬?렧?겻格??렧?겻갬?렧?겻格?????렧?겻갬?렧?겻格??렧?겻갬?렧?겻格????????????????????????H????????????렧?겻갬?렧?겻格??렧?겻갬?렧?겻格?????렧?겻갬?렧?겻格??렧?겻갬?렧?겻格????????????????????U?????H????????????렧?겻갬?렧?겻格??렧?겻갬?렧?겻格?????렧?겻갬?렧?겻格??렧?겻갬?렧?겻格????????????????????????H????????????렧?겻갬?렧?겻格??렧?겻갬?렧?겻格?????렧?겻갬?렧?겻格??렧?겻갬?렧?겻格????????????????????U |