同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb73f3f8eb33ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb93f3ff2ac8ebc3f8eb03f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb73f3f8eb33ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb93f3ff2ac8ebc3f8eb03f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????ñà¡íà§éê?ëùÜñ½£?®??·??³?ñà¡íà§éê?ëùÜñ½£?®??¹??ò¬¼?°??¤???????H??????????????????????U?????H?????????????ñà¡íà§éê?ëùÜñ½£?®??·??³?ñà¡íà§éê?ëùÜñ½£?®??¹??ò¬¼?°??¤???????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb73f3f8eb33ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb93f3ff2ac8ebc3f8eb03f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb73f3f8eb33ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb93f3ff2ac8ebc3f8eb03f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????治浯而鳰??ﾜｽ璽?式??執??宍?治浯而鳰??ﾜｽ璽?式??嫉??湿?鴫??痔???????H??????????????????????U?????H?????????????治浯而鳰??ﾜｽ璽?式??執??宍?治浯而鳰??ﾜｽ璽?式??嫉??湿?鴫??痔???????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb73f3f8eb33ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb93f3ff2ac8ebc3f8eb03f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb73f3f8eb33ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb93f3ff2ac8ebc3f8eb03f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｷ??ｳ?騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｹ??鬪ｼ?ｰ??､???????H??????????????????????U?????H?????????????騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｷ??ｳ?騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｹ??鬪ｼ?ｰ??､???????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb73f3f8eb33ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb93f3ff2ac8ebc3f8eb03f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb73f3f8eb33ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb93f3ff2ac8ebc3f8eb03f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb73f3f8eb33ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb93f3ff2ac8ebc3f8eb03f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb73f3f8eb33ff1e08ea1ede08ea7e9ea3febf9dcf18ebd8ea33f8eae3f3f8eb93f3ff2ac8ebc3f8eb03f3f8ea43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????焌렊壯렒隅?義逢렰렍?렜??렩??렢?焌렊壯렒隅?義逢렰렍?렜??렫??枳렯?렟??렎???????H??????????????????????U?????H?????????????焌렊壯렒隅?義逢렰렍?렜??렩??렢?焌렊壯렒隅?義逢렰렍?렜??렫??枳렯?렟??렎???????H??????????????????????U |