同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb73f3f3fefbdb33fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb93f3fe9acafefbdaa3fefbdbc3f3fefbdb03f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb73f3f3fefbdb33fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb93f3fe9acafefbdaa3fefbdbc3f3fefbdb03f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????鬨ｾ?｡éï½¢?ｧé·?é´åｩｸ?ï½½?ï½£??ï½®???ï½·???ï½³?鬨ｾ?｡éï½¢?ｧé·?é´åｩｸ?ï½½?ï½£??ï½®???ï½¹??鬯ｪ?ï½¼??ï½°???､???????H??????????????????????U?????H?????????????鬨ｾ?｡éï½¢?ｧé·?é´åｩｸ?ï½½?ï½£??ï½®???ï½·???ï½³?鬨ｾ?｡éï½¢?ｧé·?é´åｩｸ?ï½½?ï½£??ï½®???ï½¹??鬯ｪ?ï½¼??ï½°???､???????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb73f3f3fefbdb33fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb93f3fe9acafefbdaa3fefbdbc3f3fefbdb03f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb73f3f3fefbdb33fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb93f3fe9acafefbdaa3fefbdbc3f3fefbdb03f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????鬯ｨ?ｾ??｡髴難ｽ｢??ｧ髯ｷ?髫ｴ蜿厄ｽｩ?ｸ??ｽ??｣???ｮ????ｷ????ｳ?鬯ｨ?ｾ??｡髴難ｽ｢??ｧ髯ｷ?髫ｴ蜿厄ｽｩ?ｸ??ｽ??｣???ｮ????ｹ??鬯ｯ?ｪ??ｼ???ｰ????､???????H??????????????????????U?????H?????????????鬯ｨ?ｾ??｡髴難ｽ｢??ｧ髯ｷ?髫ｴ蜿厄ｽｩ?ｸ??ｽ??｣???ｮ????ｷ????ｳ?鬯ｨ?ｾ??｡髴難ｽ｢??ｧ髯ｷ?髫ｴ蜿厄ｽｩ?ｸ??ｽ??｣???ｮ????ｹ??鬯ｯ?ｪ??ｼ???ｰ????､???????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb73f3f3fefbdb33fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb93f3fe9acafefbdaa3fefbdbc3f3fefbdb03f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb73f3f3fefbdb33fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb93f3fe9acafefbdaa3fefbdbc3f3fefbdb03f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????薔?従?鐔♂??鐔?鐔ч???翫?秋鐔?鐔?鐔??鐔???鐔???鐔?薔?従?鐔♂??鐔?鐔ч???翫?秋鐔?鐔?鐔??鐔???鐔??薔?終?鐔??鐔???鐔???????H??????????????????????U?????H?????????????薔?従?鐔♂??鐔?鐔ч???翫?秋鐔?鐔?鐔??鐔???鐔???鐔?薔?従?鐔♂??鐔?鐔ч???翫?秋鐔?鐔?鐔??鐔???鐔??薔?終?鐔??鐔???鐔???????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb73f3f3fefbdb33fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb93f3fe9acafefbdaa3fefbdbc3f3fefbdb03f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb73f3f3fefbdb33fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb93f3fe9acafefbdaa3fefbdbc3f3fefbdb03f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????鬨ｾ?｡霓｢?ｧ陷?隴取ｩｸ?ｽ?｣??ｮ???ｷ???ｳ?鬨ｾ?｡霓｢?ｧ陷?隴取ｩｸ?ｽ?｣??ｮ???ｹ??鬯ｪ?ｼ??ｰ???､???????H??????????????????????U?????H?????????????鬨ｾ?｡霓｢?ｧ陷?隴取ｩｸ?ｽ?｣??ｮ???ｷ???ｳ?鬨ｾ?｡霓｢?ｧ陷?隴取ｩｸ?ｽ?｣??ｮ???ｹ??鬯ｪ?ｼ??ｰ???､???????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb73f3f3fefbdb33fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb93f3fe9acafefbdaa3fefbdbc3f3fefbdb03f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb73f3f3fefbdb33fe9aca8efbdbe3fefbda1e99c93efbda23fefbda7e999b73fe99ab4e58f96efbda9efbdb83fefbdbd3fefbda33f3fefbdae3f3f3fefbdb93f3fe9acafefbdaa3fefbdbc3f3fefbdb03f3f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????遼⑨슭?節↓쐯節∨節㏝쇃?曜닷룚節⑼슛?節숫節??節???節랖??節끗遼⑨슭?節↓쐯節∨節㏝쇃?曜닷룚節⑼슛?節숫節??節???節뫙?遼?쉠?節생?節???節｝??????H??????????????????????U?????H?????????????遼⑨슭?節↓쐯節∨節㏝쇃?曜닷룚節⑼슛?節숫節??節???節랖??節끗遼⑨슭?節↓쐯節∨節㏝쇃?曜닷룚節⑼슛?節숫節??節???節뫙?遼?쉠?節생?節???節｝??????H??????????????????????U |