同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb73f3fefbdb33fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb93f3fe9acaaefbdbc3fefbdb03f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb73f3fefbdb33fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb93f3fe9acaaefbdbc3fefbdb03f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????騾｡轢ｧè?è橸ｽ｣?ï½®??ï½·??ï½³?騾｡轢ｧè?è橸ｽ｣?ï½®??ï½¹??鬪ｼ?ï½°??､???????H??????????????????????U?????H?????????????騾｡轢ｧè?è橸ｽ｣?ï½®??ï½·??ï½³?騾｡轢ｧè?è橸ｽ｣?ï½®??ï½¹??鬪ｼ?ï½°??､???????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb73f3fefbdb33fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb93f3fe9acaaefbdbc3fefbdb03f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb73f3fefbdb33fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb93f3fe9acaaefbdbc3fefbdb03f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????鬨ｾ?｡霓｢?ｧ陷?隴取ｩｸ?ｽ?｣??ｮ???ｷ???ｳ?鬨ｾ?｡霓｢?ｧ陷?隴取ｩｸ?ｽ?｣??ｮ???ｹ??鬯ｪ?ｼ??ｰ???､???????H??????????????????????U?????H?????????????鬨ｾ?｡霓｢?ｧ陷?隴取ｩｸ?ｽ?｣??ｮ???ｷ???ｳ?鬨ｾ?｡霓｢?ｧ陷?隴取ｩｸ?ｽ?｣??ｮ???ｹ??鬯ｪ?ｼ??ｰ???､???????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb73f3fefbdb33fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb93f3fe9acaaefbdbc3fefbdb03f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb73f3fefbdb33fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb93f3fe9acaaefbdbc3fefbdb03f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????薑常宗莉?洲???茘??鐔緒州?鐔??鐔??鐔?薑常宗莉?洲???茘??鐔緒州?鐔??鐔??薔?充?鐔??鐔???????H??????????????????????U?????H?????????????薑常宗莉?洲???茘??鐔緒州?鐔??鐔??鐔?薑常宗莉?洲???茘??鐔緒州?鐔??鐔??薔?充?鐔??鐔???????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb73f3fefbdb33fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb93f3fe9acaaefbdbc3fefbdb03f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb73f3fefbdb33fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb93f3fe9acaaefbdbc3fefbdb03f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｷ??ｳ?騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｹ??鬪ｼ?ｰ??､???????H??????????????????????U?????H?????????????騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｷ??ｳ?騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｹ??鬪ｼ?ｰ??､???????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb73f3fefbdb33fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb93f3fe9acaaefbdbc3fefbdb03f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb73f3fefbdb33fe9a8beefbda1e8bda2efbda7e89c893fe8ad8ee6a9b8efbdbdefbda33fefbdae3f3fefbdb93f3fe9acaaefbdbc3fefbdb03f3fefbda43f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????蟯억숯饔?쉑旿덢鈺롦㈇節쏙숲?節??節랖?節끗蟯억숯饔?쉑旿덢鈺롦㈇節쏙숲?節??節뫙?遼わ슨?節??節｝??????H??????????????????????U?????H?????????????蟯억숯饔?쉑旿덢鈺롦㈇節쏙숲?節??節랖?節끗蟯억숯饔?쉑旿덢鈺롦㈇節쏙숲?節??節뫙?遼わ슨?節??節｝??????H??????????????????????U |