同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????è ?è±???è ?????è ?è ??????????????è ?è ???????????????è ????è ?????è ?????è ????è ?è±???è ?????è ?è ??????????????è ?è ???????????????è ????è ?????è ?????è ?è±??????????è ?????è ??????????H??????????????????????U?????H?????????????è ?è±???è ?????è ?è ??????????????è ?è ???????????????è ????è ?????è ?????è ????è ?è±???è ?????è ?è ??????????????è ?è ???????????????è ????è ?????è ?????è ?è±??????????è ?????è ??????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????閻?闌ｱ???閻?????閻?闔??????????????閻?闔???????????????閻????閻?????閻?????閻????閻?闌ｱ???閻?????閻?闔??????????????閻?闔???????????????閻????閻?????閻?????閻?闌ｱ??????????閻?????閻??????????H??????????????????????U?????H?????????????閻?闌ｱ???閻?????閻?闔??????????????閻?闔???????????????閻????閻?????閻?????閻????閻?闌ｱ???閻?????閻?闔??????????????閻?闔???????????????閻????閻?????閻?????閻?闌ｱ??????????閻?????閻??????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????腟?茱???腟?????腟?莅??????????????腟?莅???????????????腟????腟?????腟?????腟????腟?茱???腟?????腟?莅??????????????腟?莅???????????????腟????腟?????腟?????腟?茱??????????腟?????腟??????????H??????????????????????U?????H?????????????腟?茱???腟?????腟?莅??????????????腟?莅???????????????腟????腟?????腟?????腟????腟?茱???腟?????腟?莅??????????????腟?莅???????????????腟????腟?????腟?????腟?茱??????????腟?????腟??????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3fe88e853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3fe88cb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3fe8859f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????豫욣伍괄??豫욣????豫욣傲꾽?????????????豫욣傲꾽??????????????豫욣???豫욣????豫욣????豫욣???豫욣伍괄??豫욣????豫욣傲꾽?????????????豫욣傲꾽??????????????豫욣???豫욣????豫욣????豫욣伍괄?????????豫욣????豫욣?????????H??????????????????????U?????H?????????????豫욣伍괄??豫욣????豫욣傲꾽?????????????豫욣傲꾽??????????????豫욣???豫욣????豫욣????豫욣???豫욣伍괄??豫욣????豫욣傲꾽?????????????豫욣傲꾽??????????????豫욣???豫욣????豫욣????豫욣伍괄?????????豫욣????豫욣?????????H??????????????????????U |