同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????¡¯???¡¯????¡¯???¡¯???????¡¯???¡¯????¡¯???¡¯?????????????????????????H?????????????¡¯???¡¯????¡¯???¡¯???????¡¯???¡¯????¡¯???¡¯?????????????????????U?????H?????????????¡¯???¡¯????¡¯???¡¯???????¡¯???¡¯????¡¯???¡¯?????????????????????????H?????????????¡¯???¡¯????¡¯???¡¯???????¡¯???¡¯????¡¯???¡¯?????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????篠｡ｯ???篠｡ｯ????篠｡ｯ???篠｡ｯ???????篠｡ｯ???篠｡ｯ????篠｡ｯ???篠｡ｯ?????????????????????????H?????????????篠｡ｯ???篠｡ｯ????篠｡ｯ???篠｡ｯ???????篠｡ｯ???篠｡ｯ????篠｡ｯ???篠｡ｯ?????????????????????U?????H?????????????篠｡ｯ???篠｡ｯ????篠｡ｯ???篠｡ｯ???????篠｡ｯ???篠｡ｯ????篠｡ｯ???篠｡ｯ?????????????????????????H?????????????篠｡ｯ???篠｡ｯ????篠｡ｯ???篠｡ｯ???????篠｡ｯ???篠｡ｯ????篠｡ｯ???篠｡ｯ?????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????ﾂ¨???ﾂ¨????ﾂ¨???ﾂ¨???????ﾂ¨???ﾂ¨????ﾂ¨???ﾂ¨?????????????????????????H?????????????ﾂ¨???ﾂ¨????ﾂ¨???ﾂ¨???????ﾂ¨???ﾂ¨????ﾂ¨???ﾂ¨?????????????????????U?????H?????????????ﾂ¨???ﾂ¨????ﾂ¨???ﾂ¨???????ﾂ¨???ﾂ¨????ﾂ¨???ﾂ¨?????????????????????????H?????????????ﾂ¨???ﾂ¨????ﾂ¨???ﾂ¨???????ﾂ¨???ﾂ¨????ﾂ¨???ﾂ¨?????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????¡?????¡??????¡?????¡?????????¡?????¡??????¡?????¡??????????????????????????H??????????????¡?????¡??????¡?????¡?????????¡?????¡??????¡?????¡??????????????????????U?????H??????????????¡?????¡??????¡?????¡?????????¡?????¡??????¡?????¡??????????????????????????H??????????????¡?????¡??????¡?????¡?????????¡?????¡??????¡?????¡??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f8ec2a1af3f3f3f8ec2a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????렺’???렺’????렺’???렺’???????렺’???렺’????렺’???렺’?????????????????????????H?????????????렺’???렺’????렺’???렺’???????렺’???렺’????렺’???렺’?????????????????????U?????H?????????????렺’???렺’????렺’???렺’???????렺’???렺’????렺’???렺’?????????????????????????H?????????????렺’???렺’????렺’???렺’???????렺’???렺’????렺’???렺’?????????????????????U |