同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç???ï¾å½±???ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç?????ï¾ç???ï¾å½±???ï¾ç????ï¾å½±???????????????????????????????????????H??????????????ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç???ï¾å½±???ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç?????ï¾ç???ï¾å½±???ï¾ç????ï¾å½±???????????????????????????????????U?????H??????????????ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç???ï¾å½±???ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç?????ï¾ç???ï¾å½±???ï¾ç????ï¾å½±???????????????????????????????????????H??????????????ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç???ï¾å½±???ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç????ï¾å½±??ï¾ç?????ï¾ç???ï¾å½±???ï¾ç????ï¾å½±???????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ら曝?????ょｽｱ???ら曝????ょｽｱ????ら曝?????ょｽｱ???ら曝?????ょｽｱ???ら曝?????ょｽｱ???ら曝??????ら曝????ょｽｱ????ら曝?????ょｽｱ???????????????????????????????????????H???????????????ら曝?????ょｽｱ???ら曝????ょｽｱ????ら曝?????ょｽｱ???ら曝?????ょｽｱ???ら曝?????ょｽｱ???ら曝??????ら曝????ょｽｱ????ら曝?????ょｽｱ???????????????????????????????????U?????H???????????????ら曝?????ょｽｱ???ら曝????ょｽｱ????ら曝?????ょｽｱ???ら曝?????ょｽｱ???ら曝?????ょｽｱ???ら曝??????ら曝????ょｽｱ????ら曝?????ょｽｱ???????????????????????????????????????H???????????????ら曝?????ょｽｱ???ら曝????ょｽｱ????ら曝?????ょｽｱ???ら曝?????ょｽｱ???ら曝?????ょｽｱ???ら曝??????ら曝????ょｽｱ????ら曝?????ょｽｱ???????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????鐓???????鐓?綵??鐓??????鐓?綵???鐓???????鐓?綵??鐓???????鐓?綵??鐓???????鐓?綵??鐓????????鐓??????鐓?綵???鐓???????鐓?綵???????????????????????????????????????H??????????????鐓???????鐓?綵??鐓??????鐓?綵???鐓???????鐓?綵??鐓???????鐓?綵??鐓???????鐓?綵??鐓????????鐓??????鐓?綵???鐓???????鐓?綵???????????????????????????????????U?????H??????????????鐓???????鐓?綵??鐓??????鐓?綵???鐓???????鐓?綵??鐓???????鐓?綵??鐓???????鐓?綵??鐓????????鐓??????鐓?綵???鐓???????鐓?綵???????????????????????????????????????H??????????????鐓???????鐓?綵??鐓??????鐓?綵???鐓???????鐓?綵??鐓???????鐓?綵??鐓???????鐓?綵??鐓????????鐓??????鐓?綵???鐓???????鐓?綵???????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘???ﾂ影???ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘?????ﾂ甘???ﾂ影???ﾂ甘????ﾂ影???????????????????????????????????????H??????????????ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘???ﾂ影???ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘?????ﾂ甘???ﾂ影???ﾂ甘????ﾂ影???????????????????????????????????U?????H??????????????ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘???ﾂ影???ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘?????ﾂ甘???ﾂ影???ﾂ甘????ﾂ影???????????????????????????????????????H??????????????ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘???ﾂ影???ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘????ﾂ影??ﾂ甘?????ﾂ甘???ﾂ影???ﾂ甘????ﾂ影???????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3fefbe82e794983f3f3f3f3fefbe82e794983f3f3fefbe82e5bdb13f3f3fefbe82e794983f3f3f3fefbe82e5bdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖???絶귛쉽???絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖?????絶귞뵖???絶귛쉽???絶귞뵖????絶귛쉽???????????????????????????????????????H??????????????絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖???絶귛쉽???絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖?????絶귞뵖???絶귛쉽???絶귞뵖????絶귛쉽???????????????????????????????????U?????H??????????????絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖???絶귛쉽???絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖?????絶귞뵖???絶귛쉽???絶귞뵖????絶귛쉽???????????????????????????????????????H??????????????絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖???絶귛쉽???絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖????絶귛쉽??絶귞뵖?????絶귞뵖???絶귛쉽???絶귞뵖????絶귛쉽???????????????????????????????????U |