同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????î¸????????î¸??????????î¸????????î¸????????¢è?¡Ñ?Âë????????????????????????H??????????????î¸????????î¸??????????î¸????????î¸????????¢è?¡Ñ?Âë????????????????????U?????H??????????????î¸????????î¸??????????î¸????????î¸????????¢è?¡Ñ?Âë????????????????????????H??????????????î¸????????î¸??????????î¸????????î¸????????¢è?¡Ñ?Âë????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????鋕????????鋕??????????鋕????????鋕????????「?。ム?ツ????????????????????????H??????????????鋕????????鋕??????????鋕????????鋕????????「?。ム?ツ????????????????????U?????H??????????????鋕????????鋕??????????鋕????????鋕????????「?。ム?ツ????????????????????????H??????????????鋕????????鋕??????????鋕????????鋕????????「?。ム?ツ????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????邯????????邯??????????邯????????邯????????∵?}?鷹????????????????????????H??????????????邯????????邯??????????邯????????邯????????∵?}?鷹????????????????????U?????H??????????????邯????????邯??????????邯????????邯????????∵?}?鷹????????????????????????H??????????????邯????????邯??????????邯????????邯????????∵?}?鷹????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3feeb83f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????低????????低??????????低????????低??????????⊥?쯤????????????????????????H??????????????低????????低??????????低????????低??????????⊥?쯤????????????????????U?????H??????????????低????????低??????????低????????低??????????⊥?쯤????????????????????????H??????????????低????????低??????????低????????低??????????⊥?쯤????????????????????U |