同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶????????????룶ï½??룶í¤룫æ ???????????????????????H??????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶????????????룶ï½??룶í¤룫æ ???????????????????U?????H??????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶????????????룶ï½??룶í¤룫æ ???????????????????????H??????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶????????????룶ï½??룶í¤룫æ ???????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ｶ???????????ｶ?????????????ｶ???????????ｶ?????????????ｶ????ｶ﨑環､?ｫ譬???????????????????????H???????????????ｶ???????????ｶ?????????????ｶ???????????ｶ?????????????ｶ????ｶ﨑環､?ｫ譬???????????????????U?????H???????????????ｶ???????????ｶ?????????????ｶ???????????ｶ?????????????ｶ????ｶ﨑環､?ｫ譬???????????????????????H???????????????ｶ???????????ｶ?????????????ｶ???????????ｶ?????????????ｶ????ｶ﨑環､?ｫ譬???????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????襭??????????襭????????????襭??????????襭????????????襭駈???襭躯??造襭??????????????????????????H??????????????襭??????????襭????????????襭??????????襭????????????襭駈???襭躯??造襭??????????????????????U?????H??????????????襭??????????襭????????????襭??????????襭????????????襭駈???襭躯??造襭??????????????????????????H??????????????襭??????????襭????????????襭??????????襭????????????襭駈???襭躯??造襭??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶????????????룶｝??룶핊¤룫栓???????????????????????H??????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶????????????룶｝??룶핊¤룫栓???????????????????U?????H??????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶????????????룶｝??룶핊¤룫栓???????????????????????H??????????????룶??????????룶????????????룶??????????룶????????????룶｝??룶핊¤룫栓???????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6efbd9d3f3feba3b6ed958ac2a4eba3abe6a0933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????猷딴?????????猷딴???????????猷딴?????????猷딴???????????猷띰퐴??猷띤븡짚猷ユ젗???????????????????????H??????????????猷딴?????????猷딴???????????猷딴?????????猷딴???????????猷띰퐴??猷띤븡짚猷ユ젗???????????????????U?????H??????????????猷딴?????????猷딴???????????猷딴?????????猷딴???????????猷띰퐴??猷띤븡짚猷ユ젗???????????????????????H??????????????猷딴?????????猷딴???????????猷딴?????????猷딴???????????猷띰퐴??猷띤븡짚猷ユ젗???????????????????U |