同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????éä??¾???Ôí¹è?¾ñ§¶íÁã??éä??¾?Ðñ§¶íÁã?????????????????????????????????H??????????????éä??¾???Ôí¹è?¾ñ§¶íÁã??éä??¾?Ðñ§¶íÁã??????????????????????????????????U?????H??????????????éä??¾???Ôí¹è?¾ñ§¶íÁã??éä??¾?Ðñ§¶íÁã?????????????????????????????????H??????????????éä??¾???Ôí¹è?¾ñ§¶íÁã??éä??¾?Ðñ§¶íÁã??????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????鱠??疾???ヤ晥?セァカ暿??鱠??疾?ミァカ暿?????????????????????????????????H??????????????鱠??疾???ヤ晥?セァカ暿??鱠??疾?ミァカ暿??????????????????????????????????U?????H??????????????鱠??疾???ヤ晥?セァカ暿??鱠??疾?ミァカ暿?????????????????????????????????H??????????????鱠??疾???ヤ晥?セァカ暿??鱠??疾?ミァカ暿??????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????蜆??セ???梦壕?擾ァ躯巣??蜆??セ?假ァ躯巣?????????????????????????????????H??????????????蜆??セ???梦壕?擾ァ躯巣??蜆??セ?假ァ躯巣??????????????????????????????????U?????H??????????????蜆??セ???梦壕?擾ァ躯巣??蜆??セ?假ァ躯巣?????????????????????????????????H??????????????蜆??セ???梦壕?擾ァ躯巣??蜆??セ?假ァ躯巣??????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9e43f3f8ebe3f3f3fd4edb9e83fbef18ea7b6edc1e33f3fe9e43f3f8ebe3fd0f18ea7b6edc1e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????藕??렱???遁배?얹렒띤쥐??藕??렱?基렒띤쥐?????????????????????????????????H??????????????藕??렱???遁배?얹렒띤쥐??藕??렱?基렒띤쥐??????????????????????????????????U?????H??????????????藕??렱???遁배?얹렒띤쥐??藕??렱?基렒띤쥐?????????????????????????????????H??????????????藕??렱???遁배?얹렒띤쥐??藕??렱?基렒띤쥐??????????????????????????????????U |