同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????辿?å³??誰ä»?誰éå¤??????辿?å³??????????????????????????????????????H??????????????辿?å³??誰ä»?誰éå¤??????辿?å³???????????????????????????????????????U?????H??????????????辿?å³??誰ä»?誰éå¤??????辿?å³??????????????????????????????????????H??????????????辿?å³??誰ä»?誰éå¤??????辿?å³???????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????霎ソ?蜊ウ??隱ー莉?隱ー驕懷、??????霎ソ?蜊ウ??????????????????????????????????????H??????????????霎ソ?蜊ウ??隱ー莉?隱ー驕懷、??????霎ソ?蜊ウ???????????????????????????????????????U?????H??????????????霎ソ?蜊ウ??隱ー莉?隱ー驕懷、??????霎ソ?蜊ウ??????????????????????????????????????H??????????????霎ソ?蜊ウ??隱ー莉?隱ー驕懷、??????霎ソ?蜊ウ???????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????莨????茯遺?茯育??紊??????莨????????????????????????????????????????H??????????????莨????茯遺?茯育??紊??????莨?????????????????????????????????????????U?????H??????????????莨????茯遺?茯育??紊??????莨????????????????????????????????????????H??????????????莨????茯遺?茯育??紊??????莨?????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????辿?即??誰??誰遜???????辿?即??????????????????????????????????????H??????????????辿?即??誰??誰遜???????辿?即???????????????????????????????????????U?????H??????????????辿?即??誰??誰遜???????辿?即??????????????????????????????????????H??????????????辿?即??誰??誰遜???????辿?即???????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8aab0e4bb3fe8aab0e9819ce5a43f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????渦엌秧끗?沃겻빡沃곈걶鸚??????渦엌秧끗?????????????????????????????????????H??????????????渦엌秧끗?沃겻빡沃곈걶鸚??????渦엌秧끗??????????????????????????????????????U?????H??????????????渦엌秧끗?沃겻빡沃곈걶鸚??????渦엌秧끗?????????????????????????????????????H??????????????渦엌秧끗?沃겻빡沃곈걶鸚??????渦엌秧끗??????????????????????????????????????U |