同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????è?¿ï?¬è??æ??????ï??ï?¡è?¿ï?¬?ã??ï?¨ï???ï??????????????????????????????????????H??????????????è?¿ï?¬è??æ??????ï??ï?¡è?¿ï?¬?ã??ï?¨ï???ï??????????????????????????????????U?????H??????????????è?¿ï?¬è??æ??????ï??ï?¡è?¿ï?¬?ã??ï?¨ï???ï??????????????????????????????????????H??????????????è?¿ï?¬è??æ??????ï??ï?¡è?¿ï?¬?ã??ï?¨ï???ï??????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ｿ?ｬ???????????｡?ｿ?ｬ????ｨ?????????????????????????????????????????H???????????????ｿ?ｬ???????????｡?ｿ?ｬ????ｨ?????????????????????????????????????U?????H???????????????ｿ?ｬ???????????｡?ｿ?ｬ????ｨ?????????????????????????????????????????H???????????????ｿ?ｬ???????????｡?ｿ?ｬ????ｨ?????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????随?????????????∴?随???????????????????????????????????????????????H???????????????随?????????????∴?随???????????????????????????????????????????U?????H???????????????随?????????????∴?随???????????????????????????????????????????????H???????????????随?????????????∴?随???????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83fbfef3face83f3fe63f3f3f3f3f3fef3f3fef3fa1e83fbfef3fac3fe33f3fef3fa8ef3f3f3fef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????焰울?ц??液?????裝?裝↑?울??岫?裝⑨???裝?????????????????????????????????????H??????????????焰울?ц??液?????裝?裝↑?울??岫?裝⑨???裝?????????????????????????????????U?????H??????????????焰울?ц??液?????裝?裝↑?울??岫?裝⑨???裝?????????????????????????????????????H??????????????焰울?ц??液?????裝?裝↑?울??岫?裝⑨???裝?????????????????????????????????U |