ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????«²?¢´«Á?¢Ä??«±?¡¯«Á?¢ù?«Á?¢´?«Á?¡??????«²?¢´«Á?¢Ä??????????????????????????????????????H??????????????«²?¢´«Á?¢Ä??«±?¡¯«Á?¢ù?«Á?¢´?«Á?¡??????«²?¢´«Á?¢Ä???????????????????????????????????????U?????H??????????????«²?¢´«Á?¢Ä??«±?¡¯«Á?¢ù?«Á?¢´?«Á?¡??????«²?¢´«Á?¢Ä??????????????????????????????????????H??????????????«²?¢´«Á?¢Ä??«±?¡¯«Á?¢ù?«Á?¢´?«Á?¡??????«²?¢´«Á?¢Ä???????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????将ｲ?召ｴ将ﾁ?召ﾄ??将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢?将ﾁ?召ｴ?将ﾁ?｡ｭ??????将ｲ?召ｴ将ﾁ?召ﾄ??????????????????????????????????????H??????????????将ｲ?召ｴ将ﾁ?召ﾄ??将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢?将ﾁ?召ｴ?将ﾁ?｡ｭ??????将ｲ?召ｴ将ﾁ?召ﾄ???????????????????????????????????????U?????H??????????????将ｲ?召ｴ将ﾁ?召ﾄ??将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢?将ﾁ?召ｴ?将ﾁ?｡ｭ??????将ｲ?召ｴ将ﾁ?召ﾄ??????????????????????????????????????H??????????????将ｲ?召ｴ将ﾁ?召ﾄ??将ｱ?｡ｯ将ﾁ?｢?将ﾁ?召ｴ?将ﾁ?｡ｭ??????将ｲ?召ｴ将ﾁ?召ﾄ???????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????è?¯ï?¿??é?¨ï?¶?ï?¯?ï?´??????è?¯ï?¿??????????????????????????????????????H??????????????è?¯ï?¿??é?¨ï?¶?ï?¯?ï?´??????è?¯ï?¿???????????????????????????????????????U?????H??????????????è?¯ï?¿??é?¨ï?¶?ï?¯?ï?´??????è?¯ï?¿??????????????????????????????????????H??????????????è?¯ï?¿??é?¨ï?¶?ï?¯?ï?´??????è?¯ï?¿???????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f8fabb13fa1af8fabc13fa2f93f8fabc13f8fa2b43f8fabc13fa1ad3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b48fabc13f8fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????H??????????????룶깰룫킃チ?룫츳?룶괄’룶절??룶절룫뇜룶절∼??????룶깰룫킃チ?룫츳?????????????????????????????????????H??????????????룶깰룫킃チ?룫츳?룶괄’룶절??룶절룫뇜룶절∼??????룶깰룫킃チ?룫츳??????????????????????????????????????U?????H??????????????룶깰룫킃チ?룫츳?룶괄’룶절??룶절룫뇜룶절∼??????룶깰룫킃チ?룫츳?????????????????????????????????????H??????????????룶깰룫킃チ?룫츳?룶괄’룶절??룶절룫뇜룶절∼??????룶깰룫킃チ?룫츳??????????????????????????????????????U