同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾î¨îï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾ç¶?????????????ï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾î¨îï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾ç¶?????????????????????????????????????????????????H???????????????ï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾î¨îï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾ç¶?????????????ï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾î¨îï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾ç¶??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????ï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾î¨îï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾ç¶?????????????ï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾î¨îï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾ç¶?????????????????????????????????????????????????H???????????????ï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾î¨îï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾ç¶?????????????ï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾î¨îï¾ï¾ç¶?ï¾ï¾ç¶??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????搾ｾ帷楔??搾ｾ幟勘薰ｭ?搾ｾ帷楔??搾ｾ帷楔??????????????搾ｾ帷楔??搾ｾ幟勘薰ｭ?搾ｾ帷楔??搾ｾ帷楔?????????????????????????????????????????????????H????????????????搾ｾ帷楔??搾ｾ幟勘薰ｭ?搾ｾ帷楔??搾ｾ帷楔??????????????搾ｾ帷楔??搾ｾ幟勘薰ｭ?搾ｾ帷楔??搾ｾ帷楔??????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????搾ｾ帷楔??搾ｾ幟勘薰ｭ?搾ｾ帷楔??搾ｾ帷楔??????????????搾ｾ帷楔??搾ｾ幟勘薰ｭ?搾ｾ帷楔??搾ｾ帷楔?????????????????????????????????????????????????H????????????????搾ｾ帷楔??搾ｾ幟勘薰ｭ?搾ｾ帷楔??搾ｾ帷楔??????????????搾ｾ帷楔??搾ｾ幟勘薰ｭ?搾ｾ帷楔??搾ｾ帷楔??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????鐓?鐓???鐓?鐓??????鐓???鐓?鐓???????????????鐓?鐓???鐓?鐓??????鐓???鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????H???????????????鐓?鐓???鐓?鐓??????鐓???鐓?鐓???????????????鐓?鐓???鐓?鐓??????鐓???鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????鐓?鐓???鐓?鐓??????鐓???鐓?鐓???????????????鐓?鐓???鐓?鐓??????鐓???鐓?鐓???????????????????????????????????????????????????H???????????????鐓?鐓???鐓?鐓??????鐓???鐓?鐓???????????????鐓?鐓???鐓?鐓??????鐓???鐓?鐓????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ﾍﾛ瞶?ﾍﾛﾍﾛ瞶?ﾍﾛ瞶?????????????ﾍﾛ瞶?ﾍﾛﾍﾛ瞶?ﾍﾛ瞶?????????????????????????????????????????????????H???????????????ﾍﾛ瞶?ﾍﾛﾍﾛ瞶?ﾍﾛ瞶?????????????ﾍﾛ瞶?ﾍﾛﾍﾛ瞶?ﾍﾛ瞶??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????ﾍﾛ瞶?ﾍﾛﾍﾛ瞶?ﾍﾛ瞶?????????????ﾍﾛ瞶?ﾍﾛﾍﾛ瞶?ﾍﾛ瞶?????????????????????????????????????????????????H???????????????ﾍﾛ瞶?ﾍﾛﾍﾛ瞶?ﾍﾛ瞶?????????????ﾍﾛ瞶?ﾍﾛﾍﾛ瞶?ﾍﾛ瞶??????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9bee8aa8ee82adefbe8defbe9be79eb63fefbe8defbe9be79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????絶랃풘琰딴絶랃풘杖⑧궘絶랃풘琰딴絶랃풘琰딴????????????絶랃풘琰딴絶랃풘杖⑧궘絶랃풘琰딴絶랃풘琰딴????????????????????????????????????????????????H???????????????絶랃풘琰딴絶랃풘杖⑧궘絶랃풘琰딴絶랃풘琰딴????????????絶랃풘琰딴絶랃풘杖⑧궘絶랃풘琰딴絶랃풘琰딴?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????絶랃풘琰딴絶랃풘杖⑧궘絶랃풘琰딴絶랃풘琰딴????????????絶랃풘琰딴絶랃풘杖⑧궘絶랃풘琰딴絶랃풘琰딴????????????????????????????????????????????????H???????????????絶랃풘琰딴絶랃풘杖⑧궘絶랃풘琰딴絶랃풘琰딴????????????絶랃풘琰딴絶랃풘杖⑧궘絶랃풘琰딴絶랃풘琰딴?????????????????????????????????????????????????U |