同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½©ï¾ï½????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½©ï¾ï½????????????????????????????????????????????????H???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½©ï¾ï½????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½©ï¾ï½?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½©ï¾ï½????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½©ï¾ï½????????????????????????????????????????????????H???????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½©ï¾ï½????????????ï¾ï½¨ï¾ï½¢ï¾ï½©ï¾ï½?????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????ゑスィ?ゑス「?ゑスゥ?ゑスュ?????????????ゑスィ?ゑス「?ゑスゥ?ゑスュ????????????????????????????????????????????????H????????????????ゑスィ?ゑス「?ゑスゥ?ゑスュ?????????????ゑスィ?ゑス「?ゑスゥ?ゑスュ?????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????ゑスィ?ゑス「?ゑスゥ?ゑスュ?????????????ゑスィ?ゑス「?ゑスゥ?ゑスュ????????????????????????????????????????????????H????????????????ゑスィ?ゑス「?ゑスゥ?ゑスュ?????????????ゑスィ?ゑス「?ゑスゥ?ゑスュ?????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????H???????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????????????????????????????????????????????????H???????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔????????????鐓?鐔??鐔??鐔??鐔?????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ツィツ「ツゥツュ????????????ツィツ「ツゥツュ????????????????????????????????????????????????H???????????????ツィツ「ツゥツュ????????????ツィツ「ツゥツュ?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????ツィツ「ツゥツュ????????????ツィツ「ツゥツュ????????????????????????????????????????????????H???????????????ツィツ「ツゥツュ????????????ツィツ「ツゥツュ?????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82efbda8efbe82efbda2efbe82efbda9efbe82efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????絶귨쉔絶귨숱絶귨쉘絶귨쉭????????????絶귨쉔絶귨숱絶귨쉘絶귨쉭????????????????????????????????????????????????H???????????????絶귨쉔絶귨숱絶귨쉘絶귨쉭????????????絶귨쉔絶귨숱絶귨쉘絶귨쉭?????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????絶귨쉔絶귨숱絶귨쉘絶귨쉭????????????絶귨쉔絶귨숱絶귨쉘絶귨쉭????????????????????????????????????????????????H???????????????絶귨쉔絶귨숱絶귨쉘絶귨쉭????????????絶귨쉔絶귨숱絶귨쉘絶귨쉭?????????????????????????????????????????????????U |