同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????룵ï½ë£µï½ë£µï½??룵ï½ë£µï½ë£µâ?룵쨵â룵ì²â®ë£µï½ë£µï½ë£µâ?????????????????????????????H???????????????룵ï½ë£µï½ë£µï½??룵ï½ë£µï½ë£µâ?룵쨵â룵ì²â®ë£µï½ë£µï½ë£µâ??????????????????????????????U?????H???????????????룵ï½ë£µï½ë£µï½??룵ï½ë£µï½ë£µâ?룵쨵â룵ì²â®ë£µï½ë£µï½ë£µâ?????????????????????????????H???????????????룵ï½ë£µï½ë£µï½??룵ï½ë£µï½ë£µâ?룵쨵â룵ì²â®ë£µï½ë£µï½ë£µâ??????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄??ｵ?ｵ笳壱｣ｵ?や旭?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄?????????????????????????????H????????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄??ｵ?ｵ笳壱｣ｵ?や旭?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄??????????????????????????????U?????H????????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄??ｵ?ｵ笳壱｣ｵ?や旭?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄?????????????????????????????H????????????????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ????ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄??ｵ?ｵ笳壱｣ｵ?や旭?ｵ?晤｣ｵ?晤｣ｵ竄??????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????襭居?襭居?襭居???襭居?襭居?襭汲???襭旧┻??襭旧???５鐔?襭居?襭汲???????????????????????????????H???????????????襭居?襭居?襭居???襭居?襭居?襭汲???襭旧┻??襭旧???５鐔?襭居?襭汲????????????????????????????????U?????H???????????????襭居?襭居?襭居???襭居?襭居?襭汲???襭旧┻??襭旧???５鐔?襭居?襭汲???????????????????????????????H???????????????襭居?襭居?襭居???襭居?襭居?襭汲???襭旧┻??襭旧???５鐔?襭居?襭汲????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????룵｝룵｝룵｝??룵｝룵｝룵₃?룵쨵◈룵첂∮룵｝룵｝룵₃?????????????????????????????H???????????????룵｝룵｝룵｝??룵｝룵｝룵₃?룵쨵◈룵첂∮룵｝룵｝룵₃??????????????????????????????U?????H???????????????룵｝룵｝룵｝??룵｝룵｝룵₃?룵쨵◈룵첂∮룵｝룵｝룵₃?????????????????????????????H???????????????룵｝룵｝룵｝??룵｝룵｝룵₃?룵쨵◈룵첂∮룵｝룵｝룵₃??????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5efbd9d3f3feba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833feba3b5eca8b5e29788eba3b5ecb282e288aeeba3b5efbd9deba3b5efbd9deba3b5e282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴??猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?猷듭㉤嗽덈５泥귘댃猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????????????????????????????H???????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴??猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?猷듭㉤嗽덈５泥귘댃猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛??????????????????????????????U?????H???????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴??猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?猷듭㉤嗽덈５泥귘댃猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?????????????????????????????H???????????????猷듸퐴猷듸퐴猷듸퐴??猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛?猷듭㉤嗽덈５泥귘댃猷듸퐴猷듸퐴猷듈굛??????????????????????????????U |