同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????é½ç¼?é½é¶ºé²é½ç¼?é½ç¼?????????????é½ç¼?é½é¶ºé²é½ç¼?é½ç¼?????????????????????????????????????????????????H???????????????é½ç¼?é½é¶ºé²é½ç¼?é½ç¼?????????????é½ç¼?é½é¶ºé²é½ç¼?é½ç¼??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????é½ç¼?é½é¶ºé²é½ç¼?é½ç¼?????????????é½ç¼?é½é¶ºé²é½ç¼?é½ç¼?????????????????????????????????????????????????H???????????????é½ç¼?é½é¶ºé²é½ç¼?é½ç¼?????????????é½ç¼?é½é¶ºé²é½ç¼?é½ç¼??????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????髯ス逍シ?髯ス鮓コ髻イ髯ス逍シ?髯ス逍シ?????????????髯ス逍シ?髯ス鮓コ髻イ髯ス逍シ?髯ス逍シ?????????????????????????????????????????????????H???????????????髯ス逍シ?髯ス鮓コ髻イ髯ス逍シ?髯ス逍シ?????????????髯ス逍シ?髯ス鮓コ髻イ髯ス逍シ?髯ス逍シ??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????髯ス逍シ?髯ス鮓コ髻イ髯ス逍シ?髯ス逍シ?????????????髯ス逍シ?髯ス鮓コ髻イ髯ス逍シ?髯ス逍シ?????????????????????????????????????????????????H???????????????髯ス逍シ?髯ス鮓コ髻イ髯ス逍シ?髯ス逍シ?????????????髯ス逍シ?髯ス鮓コ髻イ髯ス逍シ?髯ス逍シ??????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????順???初矯?臥?順???順???????????????順???初矯?臥?順???順??????????????????????????????????????????????????H????????????????順???初矯?臥?順???順???????????????順???初矯?臥?順???順???????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????順???初矯?臥?順???順???????????????順???初矯?臥?順???順??????????????????????????????????????????????????H????????????????順???初矯?臥?順???順???????????????順???初矯?臥?順???順???????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????陽疼?陽鶺韲陽疼?陽疼?????????????陽疼?陽鶺韲陽疼?陽疼?????????????????????????????????????????????????H???????????????陽疼?陽鶺韲陽疼?陽疼?????????????陽疼?陽鶺韲陽疼?陽疼??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????陽疼?陽鶺韲陽疼?陽疼?????????????陽疼?陽鶺韲陽疼?陽疼?????????????????????????????????????????????????H???????????????陽疼?陽鶺韲陽疼?陽疼?????????????陽疼?陽鶺韲陽疼?陽疼??????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe999bde796bc3fe999bde9b6bae99fb2e999bde796bc3fe999bde796bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????料썹뼹?料썽떵瑤꿴쇋厭생料썹뼹?????????????料썹뼹?料썽떵瑤꿴쇋厭생料썹뼹?????????????????????????????????????????????????H???????????????料썹뼹?料썽떵瑤꿴쇋厭생料썹뼹?????????????料썹뼹?料썽떵瑤꿴쇋厭생料썹뼹??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????料썹뼹?料썽떵瑤꿴쇋厭생料썹뼹?????????????料썹뼹?料썽떵瑤꿴쇋厭생料썹뼹?????????????????????????????????????????????????H???????????????料썹뼹?料썽떵瑤꿴쇋厭생料썹뼹?????????????料썹뼹?料썽떵瑤꿴쇋厭생料썹뼹??????????????????????????????????????????????????U |