同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3f3fe8ba8deba9a7ec97b63f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3f3fe8ba8deba9a7ec97b63f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????èºë©°?????èºë©§ì¶???èºë©°????è¨??????????H??????????????????????U?????H???????????????èºë©°?????èºë©§ì¶???èºë©°????è¨??????????H??????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3f3fe8ba8deba9a7ec97b63f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3f3fe8ba8deba9a7ec97b63f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????霄鷺ｩｰ?????霄鷺ｩｧ?ｶ???霄鷺ｩｰ????險??????????H??????????????????????U?????H???????????????霄鷺ｩｰ?????霄鷺ｩｧ?ｶ???霄鷺ｩｰ????險??????????H??????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3f3fe8ba8deba9a7ec97b63f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3f3fe8ba8deba9a7ec97b63f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????荳?覃?????荳?覃ъ????荳?覃????荐???????????H??????????????????????U?????H???????????????荳?覃?????荳?覃ъ????荳?覃????荐???????????H??????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3f3fe8ba8deba9a7ec97b63f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3f3fe8ba8deba9a7ec97b63f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????躍며?????躍멧엶???躍며????訝??????????H??????????????????????U?????H???????????????躍며?????躍멧엶???躍며????訝??????????H??????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3f3fe8ba8deba9a7ec97b63f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3f3fe8ba8deba9a7ec97b63f3f3fe8ba8deba9b03f3f3f3fe8a89d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????翁띾ʼn?????翁띾ĸ椅딴??翁띾ʼn????鼇쒨?????????H??????????????????????U?????H???????????????翁띾ʼn?????翁띾ĸ椅딴??翁띾ʼn????鼇쒨?????????H??????????????????????U |