同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????èå¶ï½¶ï½³?è??èå¶ï½¶ï½³????é¾??è???????????????????????????????H???????????????èå¶ï½¶ï½³?è??èå¶ï½¶ï½³????é¾??è????????????????????????????????U?????H???????????????èå¶ï½¶ï½³?è??èå¶ï½¶ï½³????é¾??è???????????????????????????????H???????????????èå¶ï½¶ï½³?è??èå¶ï½¶ï½³????é¾??è????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????闔牙??カ?ウ?隴??闔牙??カ?ウ????髢セ??隴???????????????????????????????H???????????????闔牙??カ?ウ?隴??闔牙??カ?ウ????髢セ??隴????????????????????????????????U?????H???????????????闔牙??カ?ウ?隴??闔牙??カ?ウ????髢セ??隴???????????????????????????????H???????????????闔牙??カ?ウ?隴??闔牙??カ?ウ????髢セ??隴????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H??????????????????駈酋鐔?茘??????駈酋鐔???????茘????????????????????????????????H??????????????????駈酋鐔?茘??????駈酋鐔???????茘?????????????????????????????????U?????H??????????????????駈酋鐔?茘??????駈酋鐔???????茘????????????????????????????????H??????????????????駈酋鐔?茘??????駈酋鐔???????茘?????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????莉冶カウ?譌??莉冶カウ????閾??譚???????????????????????????????H???????????????莉冶カウ?譌??莉冶カウ????閾??譚????????????????????????????????U?????H???????????????莉冶カウ?譌??莉冶カウ????閾??譚???????????????????????????????H???????????????莉冶カウ?譌??莉冶カウ????閾??譚????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33fe8ad8c3f3fe88e89e586b6efbdb6efbdb33f3f3f3fe996be3f3fe8ad9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????傲됧넼節띰슁?鈺뗾?傲됧넼節띰슁????搖쐬?鈺숢??????????????????????????????H???????????????傲됧넼節띰슁?鈺뗾?傲됧넼節띰슁????搖쐬?鈺숢???????????????????????????????U?????H???????????????傲됧넼節띰슁?鈺뗾?傲됧넼節띰슁????搖쐬?鈺숢??????????????????????????????H???????????????傲됧넼節띰슁?鈺뗾?傲됧넼節띰슁????搖쐬?鈺숢???????????????????????????????U |