同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢?????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢??????????????????????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢?????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢??????????????????????H???????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢?????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢???????????????????????????U?????H???????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢?????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢??????????????????????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢?????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢??????????????????????H???????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢?????????????å§ì¢???????????????????å§ì¢???????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿?????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿??????????????????????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿?????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿??????????????????????H???????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿?????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿???????????????????????????U?????H???????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿?????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿??????????????????????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿?????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿??????????????????????H???????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿?????????????蟋夥阿???????????????????蟋夥阿???????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????紮?????????????????????紮???????????????紮?????????????????????紮????????????????????????????????紮?????????????????????紮???????????????紮?????????????????????紮????????????????????????H???????????????紮?????????????????????紮???????????????紮?????????????????????紮?????????????????????????????U?????H???????????????紮?????????????????????紮???????????????紮?????????????????????紮????????????????????????????????紮?????????????????????紮???????????????紮?????????????????????紮????????????????????????H???????????????紮?????????????????????紮???????????????紮?????????????????????紮?????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????姚숢???????????????????姚숢?????????????姚숢???????????????????姚숢??????????????????????????????姚숢???????????????????姚숢?????????????姚숢???????????????????姚숢??????????????????????H???????????????姚숢???????????????????姚숢?????????????姚숢???????????????????姚숢???????????????????????????U?????H???????????????姚숢???????????????????姚숢?????????????姚숢???????????????????姚숢??????????????????????????????姚숢???????????????????姚숢?????????????姚숢???????????????????姚숢??????????????????????H???????????????姚숢???????????????????姚숢?????????????姚숢???????????????????姚숢???????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a79aec88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣?????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣??????????????????????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣?????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣??????????????????????H???????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣?????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣???????????????????????????U?????H???????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣?????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣??????????????????????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣?????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣??????????????????????H???????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣?????????????冶싳닣???????????????????冶싳닣???????????????????????????U |