同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????åì?å??åì?åì?????????????åì?å??åì?åì?????????????????????????????????????????????????H???????????????åì?å??åì?åì?????????????åì?å??åì?åì??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????åì?å??åì?åì?????????????åì?å??åì?åì?????????????????????????????????????????????????H???????????????åì?å??åì?åì?????????????åì?å??åì?åì??????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????蜿肥渠?蜿??蜿肥渠?蜿肥渠?????????????蜿肥渠?蜿??蜿肥渠?蜿肥渠?????????????????????????????????????????????????H???????????????蜿肥渠?蜿??蜿肥渠?蜿肥渠?????????????蜿肥渠?蜿??蜿肥渠?蜿肥渠??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????蜿肥渠?蜿??蜿肥渠?蜿肥渠?????????????蜿肥渠?蜿??蜿肥渠?蜿肥渠?????????????????????????????????????????????????H???????????????蜿肥渠?蜿??蜿肥渠?蜿肥渠?????????????蜿肥渠?蜿??蜿肥渠?蜿肥渠??????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????叔싔?叔??叔싔?叔싔?????????????叔싔?叔??叔싔?叔싔?????????????????????????????????????????????????H???????????????叔싔?叔??叔싔?叔싔?????????????叔싔?叔??叔싔?叔싔??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????叔싔?叔??叔싔?叔싔?????????????叔싔?叔??叔싔?叔싔?????????????????????????????????????????????????H???????????????叔싔?叔??叔싔?叔싔?????????????叔싔?叔??叔싔?叔싔??????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58f94ec8b943fe58f943f3fe58f94ec8b943fe58f94ec8b943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????厓붿땾?厓볻?厓붿땾?厓붿땾?????????????厓붿땾?厓볻?厓붿땾?厓붿땾?????????????????????????????????????????????????H???????????????厓붿땾?厓볻?厓붿땾?厓붿땾?????????????厓붿땾?厓볻?厓붿땾?厓붿땾??????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????厓붿땾?厓볻?厓붿땾?厓붿땾?????????????厓붿땾?厓볻?厓붿땾?厓붿땾?????????????????????????????????????????????????H???????????????厓붿땾?厓볻?厓붿땾?厓붿땾?????????????厓붿땾?厓볻?厓붿땾?厓붿땾??????????????????????????????????????????????????U |