同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ä£???ä£???ä£?????ä£???ä£???ä£?Q???ä£?????ä£?????è[????ä£???ä£?Q???????????????????????????????H???????????????ä£???ä£???ä£?????ä£???ä£???ä£?Q???ä£?????ä£?????è[????ä£???ä£?Q????????????????????????????????U?????H???????????????ä£???ä£???ä£?????ä£???ä£???ä£?Q???ä£?????ä£?????è[????ä£???ä£?Q???????????????????????????????H???????????????ä£???ä£???ä£?????ä£???ä£???ä£?Q???ä£?????ä£?????è[????ä£???ä£?Q????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????茱???茱???茱?????茱???茱???茱?渦???茱??р???茱?????鐚????茱???茱?渦???????????????????????????????H???????????????茱???茱???茱?????茱???茱???茱?渦???茱??р???茱?????鐚????茱???茱?渦????????????????????????????????U?????H???????????????茱???茱???茱?????茱???茱???茱?渦???茱??р???茱?????鐚????茱???茱?渦???????????????????????????????H???????????????茱???茱???茱?????茱???茱???茱?渦???茱??р???茱?????鐚????茱???茱?渦????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????筍???筍???筍?????筍???筍???筍??Q???筍???????筍??????????筍???筍??Q???????????????????????????????H???????????????筍???筍???筍?????筍???筍???筍??Q???筍???????筍??????????筍???筍??Q????????????????????????????????U?????H???????????????筍???筍???筍?????筍???筍???筍??Q???筍???????筍??????????筍???筍??Q???????????????????????????????H???????????????筍???筍???筍?????筍???筍???筍??Q???筍???????筍??????????筍???筍??Q????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????Q??????????????????[???????????Q???????????????????????????????H????????????????????????????????????????Q??????????????????[???????????Q????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????Q??????????????????[???????????Q???????????????????????????????H????????????????????????????????????????Q??????????????????[???????????Q????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3fe4a33f3f84823f3f3fe4a33f3f3f3f3fe85b3f3f3f3fe4a33f3f3fe4a33f89513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????瀋???瀋???瀋?????瀋???瀋???瀋?덾???瀋??꼥???瀋?????濚????瀋???瀋?덾???????????????????????????????H???????????????瀋???瀋???瀋?????瀋???瀋???瀋?덾???瀋??꼥???瀋?????濚????瀋???瀋?덾????????????????????????????????U?????H???????????????瀋???瀋???瀋?????瀋???瀋???瀋?덾???瀋??꼥???瀋?????濚????瀋???瀋?덾???????????????????????????????H???????????????瀋???瀋???瀋?????瀋???瀋???瀋?덾???瀋??꼥???瀋?????濚????瀋???瀋?덾????????????????????????????????U |