同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????¨ú¢¯???©ø???¨£¡Æ?????¨£¡Æ????¢´????????¨ú¢¯???©ø??????????????????????????????????????H???????????????¨ú¢¯???©ø???¨£¡Æ?????¨£¡Æ????¢´????????¨ú¢¯???©ø???????????????????????????????????????U?????H???????????????¨ú¢¯???©ø???¨£¡Æ?????¨£¡Æ????¢´????????¨ú¢¯???©ø??????????????????????????????????????H???????????????¨ú¢¯???©ø???¨£¡Æ?????¨£¡Æ????¢´????????¨ú¢¯???©ø???????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ｨ奝ｯ???ｩ???ｨ｣｡ﾆ?????ｨ｣｡ﾆ????｢ｴ????????ｨ奝ｯ???ｩ??????????????????????????????????????H???????????????ｨ奝ｯ???ｩ???ｨ｣｡ﾆ?????ｨ｣｡ﾆ????｢ｴ????????ｨ奝ｯ???ｩ???????????????????????????????????????U?????H???????????????ｨ奝ｯ???ｩ???ｨ｣｡ﾆ?????ｨ｣｡ﾆ????｢ｴ????????ｨ奝ｯ???ｩ??????????????????????????????????????H???????????????ｨ奝ｯ???ｩ???ｨ｣｡ﾆ?????ｨ｣｡ﾆ????｢ｴ????????ｨ奝ｯ???ｩ???????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????┌‘?????┌‘?????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????┌‘?????┌‘??????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????┌‘?????┌‘?????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????┌‘?????┌‘??????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3fa8a3a1c63f3f3f3f3fa8a3a1c63f3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????¾¿???³???ª°?????ª°????¤????????¾¿???³??????????????????????????????????????H???????????????¾¿???³???ª°?????ª°????¤????????¾¿???³???????????????????????????????????????U?????H???????????????¾¿???³???ª°?????ª°????¤????????¾¿???³??????????????????????????????????????H???????????????¾¿???³???ª°?????ª°????¤????????¾¿???³???????????????????????????????????????U |