同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????¨ú???¨¬???¢¥?????¡©??¨¢???????????¨¬?????????¨¬??????¡¾???????¨¬??????¡×????????????????????????????¨ú???¨¬???¢¥?????¡©??¨¢???????????¨¬?????????¨¬??????¡¾???????¨¬??????¡×????????????????????H???????????????¨ú???¨¬???¢¥?????¡©??¨¢???????????¨¬?????????¨¬??????¡¾???????¨¬??????¡×?????????????????????????U?????H???????????????¨ú???¨¬???¢¥?????¡©??¨¢???????????¨¬?????????¨¬??????¡¾???????¨¬??????¡×????????????????????????????¨ú???¨¬???¢¥?????¡©??¨¢???????????¨¬?????????¨¬??????¡¾???????¨¬??????¡×????????????????????H???????????????¨ú???¨¬???¢¥?????¡©??¨¢???????????¨¬?????????¨¬??????¡¾???????¨¬??????¡×?????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ｨ???ｨｬ???｢･?????｡ｩ??ｨ｢???????????ｨｬ?????????ｨｬ??????｡ｾ???????ｨｬ??????｡ﾗ????????????????????????????ｨ???ｨｬ???｢･?????｡ｩ??ｨ｢???????????ｨｬ?????????ｨｬ??????｡ｾ???????ｨｬ??????｡ﾗ????????????????????H???????????????ｨ???ｨｬ???｢･?????｡ｩ??ｨ｢???????????ｨｬ?????????ｨｬ??????｡ｾ???????ｨｬ??????｡ﾗ?????????????????????????U?????H???????????????ｨ???ｨｬ???｢･?????｡ｩ??ｨ｢???????????ｨｬ?????????ｨｬ??????｡ｾ???????ｨｬ??????｡ﾗ????????????????????????????ｨ???ｨｬ???｢･?????｡ｩ??ｨ｢???????????ｨｬ?????????ｨｬ??????｡ｾ???????ｨｬ??????｡ﾗ????????????????????H???????????????ｨ???ｨｬ???｢･?????｡ｩ??ｨ｢???????????ｨｬ?????????ｨｬ??????｡ｾ???????ｨｬ??????｡ﾗ?????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????━???▲?????？??│???????????━?????????━??????‐???????━??????」????????????????????????????????━???▲?????？??│???????????━?????????━??????‐???????━??????」????????????????????H???????????????????━???▲?????？??│???????????━?????????━??????‐???????━??????」?????????????????????????U?????H???????????????????━???▲?????？??│???????????━?????????━??????‐???????━??????」????????????????????????????????━???▲?????？??│???????????━?????????━??????‐???????━??????」????????????????????H???????????????????━???▲?????？??│???????????━?????????━??????‐???????━??????」?????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa8ac3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa1a93f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????¾???º???´???????Ð???????????º?????????º??????±???????º??????§????????????????????????????¾???º???´???????Ð???????????º?????????º??????±???????º??????§????????????????????H???????????????¾???º???´???????Ð???????????º?????????º??????±???????º??????§?????????????????????????U?????H???????????????¾???º???´???????Ð???????????º?????????º??????±???????º??????§????????????????????????????¾???º???´???????Ð???????????º?????????º??????±???????º??????§????????????????????H???????????????¾???º???´???????Ð???????????º?????????º??????±???????º??????§?????????????????????????U |