同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????¢ì??¡ñ??¢ì??????¢ì??¡ñ??¢ì????¢ì??¡ñ??¢ì???¢ì??¡ñ????????¢ì??¡ñ??¢ì?????????????????????????????????????????H???????????????¢ì??¡ñ??¢ì??????¢ì??¡ñ??¢ì????¢ì??¡ñ??¢ì???¢ì??¡ñ????????¢ì??¡ñ??¢ì??????????????????????????????????????????U?????H???????????????¢ì??¡ñ??¢ì??????¢ì??¡ñ??¢ì????¢ì??¡ñ??¢ì???¢ì??¡ñ????????¢ì??¡ñ??¢ì?????????????????????????????????????????H???????????????¢ì??¡ñ??¢ì??????¢ì??¡ñ??¢ì????¢ì??¡ñ??¢ì???¢ì??¡ñ????????¢ì??¡ñ??¢ì??????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????召??｡??召??????召??｡??召????召??｡??召???召??｡????????召??｡??召?????????????????????????????????????????H???????????????召??｡??召??????召??｡??召????召??｡??召???召??｡????????召??｡??召??????????????????????????????????????????U?????H???????????????召??｡??召??????召??｡??召????召??｡??召???召??｡????????召??｡??召?????????????????????????????????????????H???????????????召??｡??召??????召??｡??召????召??｡??召???召??｡????????召??｡??召??????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????ª??¢??ª??????ª??¢??ª????ª??¢??ª???ª??¢????????ª??¢??ª?????????????????????????????????????????H???????????????ª??¢??ª??????ª??¢??ª????ª??¢??ª???ª??¢????????ª??¢??ª??????????????????????????????????????????U?????H???????????????ª??¢??ª??????ª??¢??ª????ª??¢??ª???ª??¢????????ª??¢??ª?????????????????????????????????????????H???????????????ª??¢??ª??????ª??¢??ª????ª??¢??ª???ª??¢????????ª??¢??ª??????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3fa1f13f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H???????????????룫洧?∵??룫洧?????룫洧?∵??룫洧???룫洧?∵??룫洧??룫洧?∵????????룫洧?∵??룫洧????????????????????????????????????????H???????????????룫洧?∵??룫洧?????룫洧?∵??룫洧???룫洧?∵??룫洧??룫洧?∵????????룫洧?∵??룫洧?????????????????????????????????????????U?????H???????????????룫洧?∵??룫洧?????룫洧?∵??룫洧???룫洧?∵??룫洧??룫洧?∵????????룫洧?∵??룫洧????????????????????????????????????????H???????????????룫洧?∵??룫洧?????룫洧?∵??룫洧???룫洧?∵??룫洧??룫洧?∵????????룫洧?∵??룫洧?????????????????????????????????????????U |