同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b4e3d13f3ffcc43f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b4e3d13f3ffcc43f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????עѴ????????עѴãÑ??üÄ????עѴ?????????????????H??????????????????????U?????H????????????????עѴ????????עѴãÑ??üÄ????עѴ?????????????????H??????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b4e3d13f3ffcc43f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b4e3d13f3ffcc43f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????ラ「ムエ????????ラ「ムエ耜???????ラ「ムエ?????????????????H??????????????????????U?????H????????????????ラ「ムエ????????ラ「ムエ耜???????ラ「ムエ?????????????????H??????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b4e3d13f3ffcc43f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b4e3d13f3ffcc43f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????廣儡????????廣儡穡???????廣儡?????????????????H??????????????????????U?????H????????????????廣儡????????廣儡穡???????廣儡?????????????????H??????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b4e3d13f3ffcc43f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b4e3d13f3ffcc43f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????עѴ????????עѴ??????????עѴ?????????????????H??????????????????????U?????H????????????????עѴ????????עѴ??????????עѴ?????????????????H??????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b4e3d13f3ffcc43f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3fd7a2d1b4e3d13f3ffcc43f3f3f3fd7a2d1b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????鬧磯????????鬧磯寔??闊????鬧磯?????????????????H??????????????????????U?????H????????????????鬧磯????????鬧磯寔??闊????鬧磯?????????????????H??????????????????????U |