同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®???¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®????¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®???¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®??????????????????????????????H????????????????¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®???¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®????¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®???¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®???????????????????????????????U?????H????????????????¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®???¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®????¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®???¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®??????????????????????????????H????????????????¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®???¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®????¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®???¨ú¡©??¨ú¢´??????¨ú¡©???¢®???????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ???ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ????ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ???ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ??????????????????????????????H????????????????ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ???ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ????ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ???ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ???????????????????????????????U?????H????????????????ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ???ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ????ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ???ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ??????????????????????????????H????????????????ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ???ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ????ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ???ｨ奛ｩ??ｨ奝ｴ??????ｨ奛ｩ???｢ｮ???????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H?????????????????？???????????？???〓????？???????????？???〓?????？???????????？???〓????？???????????？???〓??????????????????????????????H?????????????????？???????????？???〓????？???????????？???〓?????？???????????？???〓????？???????????？???〓???????????????????????????????U?????H?????????????????？???????????？???〓????？???????????？???〓?????？???????????？???〓????？???????????？???〓??????????????????????????????H?????????????????？???????????？???〓????？???????????？???〓?????？???????????？???〓????？???????????？???〓???????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3fa8faa1a93f3fa8faa2b43f3f3f3f3f3fa8faa1a93f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????H????????????????¾??¾¤??????¾???¡???¾??¾¤??????¾???¡????¾??¾¤??????¾???¡???¾??¾¤??????¾???¡??????????????????????????????H????????????????¾??¾¤??????¾???¡???¾??¾¤??????¾???¡????¾??¾¤??????¾???¡???¾??¾¤??????¾???¡???????????????????????????????U?????H????????????????¾??¾¤??????¾???¡???¾??¾¤??????¾???¡????¾??¾¤??????¾???¡???¾??¾¤??????¾???¡??????????????????????????????H????????????????¾??¾¤??????¾???¡???¾??¾¤??????¾???¡????¾??¾¤??????¾???¡???¾??¾¤??????¾???¡???????????????????????????????U |